| O senhor Berk foi buscar o seu primo Frederich à estação. | Open Subtitles | مستر بيرك ذهب ليلتقط أبن عمه فردريك من محطة القطار |
| O meu pobre primo Frederich foi atacado, por um vagabundo. | Open Subtitles | أوه , ابن عمي المسكين فردريك غوفل من قبل الهوبو |
| Frederich, se o teu instinto estiver correcto e duvido muito disso... não quero ter nenhum hóspede bisbilhoteiro ou pequenos xerifes ambiciosos a bisbilhotar. | Open Subtitles | فردريك اذا كان حدسك صحيحا فـ فأنا أشك بدرجة كبيرة فأنا لا أريد أن يكون لدي أي نزلاء فضوليون أو عمداء صغار طموحون يشمشمون في الأنحاء |
| Frederich Carlotto, Linarte Banarjee? | Open Subtitles | ..فريدريك) ، (لينارت) ، (شارلوت) .. (بانـ) بانيرجي)؟ |
| - E dado a... - Frederich. | Open Subtitles | و أعطاه إلى - فريدريك - |
| - Chame-me de Frederich. | Open Subtitles | - ناديني .. فردريك - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 