| Ela envergonhou-te à frente do mundo inteiro. | Open Subtitles | لقد احرجتك امام العالم كله بالظبط |
| A rapariga está a levar uma coça à frente do mundo inteiro. | Open Subtitles | الان جعلتِ تلك الفتاة تتعرض للضرب - امام العالم اجمع - انتِ لا تعرفينني |
| Normalmente não gosto de filmes que humilhem a minha família em frente do mundo inteiro. | Open Subtitles | عادة لا أحب الأفلام التي تذلّ عائلتي أمام العالم |
| Chamar-lhe mentiroso à frente do mundo todo? | Open Subtitles | أن أنعته بالكذب أمام العالم كله؟ |
| - Em frente do mundo. - Ninguém precisa de estar morto assim. | Open Subtitles | أمام العالم لا أحد سيحتاج ليكون ميتا - |
| É uma prova em frente do mundo! | Open Subtitles | إنها محاكمة أمام العالم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 