"frio na" - Traduction Portugais en Arabe

• بارد في
• باردا في
• الطقس بارد

Não se esqueçam das botas. Está muito frio na rua.
لا تنسوا انتعال جزمكم، فالطقس بارد في الخارج.

Além do mais, este ano, tivemos um inverno mais frio na minha cidade.
إلى جانب هذا, حظينا بشتاءٍ بارد في بلدتي هذا العام.

Se estiver frio na rua, acho que também devia estar frio lá dentro.
اذا كان الجو بارد فالخارج اذا يجب عليهم ان يجعلوه بارد في الداخل

Melhor levar isto, Don. Vai fazer frio na fazenda.
من الأفضل أن تأخذ هذا يا دون سيكون الجو باردا في المزرعة

Estava frio na carrinha, mas foi ótimo.
حسنُ,كان الجو باردا في السيارة ولكنه كان خارقا للعادة,حقا

Está todos os dias frio na rua.
الطقس بارد كل يوم.

Está frio na tua casa a meio da noite.
الجو بارد في منزلك في منتصف الليل

Dr. Kelso, está tanto frio na ala de Pediatria, que as crianças têm que usar luvas.
دكتور (كيلسو)، الجو بارد في قسم الأطفال الأولاد يرتدون القفازات

E tenho ar condicionado bem frio na minha carrinha.
لديّ تكييف بارد في سيارتي.

É frio na água.
الجو بارد في الماء.

Está frio na sala!
الجو بارد في هذه الغرفة!

Dá-lhe desprezo. Está frio na casa de cão da Marge, querido.
(ثلّجيه ، إن الجو بارد في بيت (مارج

- Está muito frio na rua.
-الطقس بارد في الخارج !

- Está muito frio na rua!
-الطقس بارد في الخارج !

*Quando está frio na rua*
# عندما يكون الجو باردا في الخارج #