"fronteiras internacionais" - Traduction Portugais en Arabe

• الحدود الدولية

O problema é a internet. Itens coleccionáveis viajam entre fronteiras internacionais.
المشكلة هي الإنترنت المقتنيات تدفق للخلف وتتصاعد حول الحدود الدولية

É por isso que a polícia está à procura nas fronteiras internacionais.
" .. الشرطة توحد من قواها" " في الحدود الدولية"

O Departamento de Estado dos EUA foi agora encarregado pelo Congresso de elaborar um relatório, todos os anos. O Departamento de Estado reporta que 800 000 pessoas são vendidas como escravas, cruzando fronteiras internacionais, todos os anos, e que 80% dessas pessoas são mulheres, vendidas como escravas sexuais.
كُلّفت وزارة الخارجية الأمريكية من قبل الكونغرس بإصدار تقرير سنوي عن هذا الشيء، ويشير تقرير الخارجية الأمريكية إلى أن 800 ألف شخص يتم بيعهم سنوياُ عبر الحدود الدولية كعبيد، وأن 80% منهم هم نساء، من أجل العبودية الجنسية.

Hoje, a escravatura moderna, segundo estatísticas por alto do Departamento de Estado, é de cerca de 800 000 mulheres — 10 vezes mais — que são traficadas atravessando fronteiras internacionais.
الآن، العبودية الحديثة: تقديرا لإحصاءات وزارة الخارجية (الأمريكية) التقريبية، هناك 800,000 -- عشر مرات ضعف الرقم -- تم نقلهم والإتجار بهم عبر الحدود الدولية.