Fui egoísta ao partir sem te avisar. | Open Subtitles | لقد كنت أنانياً حين غادرت دون إخبارك |
Fui egoísta. | Open Subtitles | لقد كنت أنانياً |
Primeiro, lamento muito ter-te colocado em perigo. Fui egoísta e estúpido, não se repetirá. | Open Subtitles | أعتذر أنّي عرّضتك للخطر، كنتُ أنانيًّا غبيًّا ولن أكرر ذلك |
Eu não tinha percebido. Eu Fui egoísta e infantil. | Open Subtitles | أنا ما أدركت أني كنت أنانية وطفولية |
Fui egoísta. | Open Subtitles | كنت أنانيًّا. |
Há 3 anos levou Ta-ming à força e eu Fui egoísta em reter-te. | Open Subtitles | قبل 3 سنوات أخذ تا مينج بالقوة وأنا كنت أناني أن أبقيتك |
Eu nem sequer o censuro a ele ultimamente. Eu Fui egoísta. | Open Subtitles | انا لا ألومه اطلاقاً في نهاية المطاف انا كنت أنانيه |
Fui egoísta. | Open Subtitles | لقد كنت أنانياً |
Primeiro, lamento muito ter-te colocado em perigo. Fui egoísta e estúpido, não se repetirá. | Open Subtitles | آسف جدًّا أنّي عرّضتك للخطر، كنتُ أنانيًّا غبيًّا، ولن أكرر ذلك |
Eu sei. Eu sei, desculpa. Fui egoísta. | Open Subtitles | أعلم، أنا آسفة، أظنّني كنت أنانية |
Eu Fui egoísta e mau até estragares tudo com o teu "trabalho de equipa"! | Open Subtitles | كنت أنانية والشر ! ## حتى دمر كل شيء مع الخاص بك "العمل الجماعي"! |
'Fui egoísta. Eu sei que Fui egoísta. | Open Subtitles | لقد كنت أنانية.. |
Fui egoísta. | Open Subtitles | كنت أنانيًّا. |
Fui egoísta, sem consideração... só pensen em mnm. | Open Subtitles | أنا كنت مغرور أنا كنْت متهور أنا كنت أناني |
Realmente Fui egoísta... e estúpida. | Open Subtitles | كنت أنانيه وغبية جداً |