"fui soldado" - Traduction Portugais en Arabe

• كنت جنديا
• لقد كنت جندياً

Também já Fui soldado, major, compreendo perfeitamente o que sente.
لقد كنت جنديا كذلك أنا أفهم كيف تشعر لكن وظيفتي لآرى الصورة الأكبر

Fui soldado, Mr.
كنت جنديا , سيد جاريسون.

- Aquela que diz que Fui soldado.
- واحد أن يقول كنت جنديا.

Fui soldado e a guerra ensina-nos a não perguntar o que não precisamos de saber.
لقد كنت جندياً... والحرب علمتنى الا أسأل عما لا يعنينى...

Fui soldado e escravo.
لقد كنت جندياً وعبداً

Fui soldado, Sr. Bauer.
-لا لقد كنت جندياً يا سيد (باور)

Eu Fui soldado.
لقد كنت جنديا

Já Fui soldado,
كنت جنديا

Fui soldado.
لقد كنت جندياً