Podemos ver o funcionamento da mente na lógica do comportamento. | TED | حسنًا، يمكن أن نرى طريقة عمل العقل في منطق التصرّفات. |
Mais de mil anos de conhecimento sobre o funcionamento da natureza começavam a ruir. | Open Subtitles | أكثر من 1,000 سنة من التفكير حول طريقة عمل الطبيعة كان يبدأُ بالإنهيار. |
Eu sei tudo... tudo sobre o funcionamento da FSB, a infra-estrutura. | Open Subtitles | أعلم كل شىء عن طريقة عمل جهاز الأمن الفيدرالى وبنيتهم التحتية |
Se houver uma sublevação, isso vai afectar o âmago do funcionamento da República. | Open Subtitles | لِذا إن كانَ هُناك ثورة فإنَّ هذا فِعلاً سيضرِبُ صميم طريقة عمل الجمهورية. |