| Nós temos uma fundição, Tenente Ripley. | Open Subtitles | عندنا المسبك أيتها الملازمة الأوّل ريبلي |
| - Vi um dos assaltantes. Anda na nossa escola. Segui-o até à velha fundição. | Open Subtitles | إنه طالب بمدرستنا لقد تتبعته حتى المسبك القديم ولكنهم أمسكوني |
| Mas não podemos ter uma moça na fundição. | Open Subtitles | لكن لا يمكن لفتاة أن تتواجد فى المسبك. |
| A fundição explodiu, e todos morreram. | Open Subtitles | لكن الأشغال الحديدية إنفجرتْ والناس ماتو |
| Esta é a velha fundição. | Open Subtitles | هذه الأشغال الحديدية القديمةُ. |
| Em 1930, a explosão da fundição. | Open Subtitles | الإنفجار في الأشغال الحديدية القديمةِ. |
| Exploração Mineira Tientsin e fundição e Donuts, emitiu a seguinte declaração: | Open Subtitles | والد الفتى شحم الخنزير تاينجين للصهر و التعدين و الدوناتس |
| Ela está na antiga fundição. | Open Subtitles | هي في المسبك القديم |
| Tenho investidores. Eles vão ajudar-me a comprar novamente a fundição da Queen Consolidated. | Open Subtitles | لديّ مستثمرون، وسيساعدونني لاستعادة المسبك من (كوين) المندمجة. |
| - Conheces a fundição? | Open Subtitles | -أتعرف ذلك المسبك القديم ؟ |
| A fundição | Open Subtitles | المسبك! |
| Uma companhia chamada Indústrias Carlisle comprou um forno de fundição por inclinação de 37.000 dólares. | Open Subtitles | شركة تُدعى كارلايل للصناعات إشترت فرن للصهر مقابل 37 ألف دولار |
| Primeiro, quero agradecer às boas pessoas da Tianjin fundição e Exploração Mineira, e Donuts e Lonas por neutralizar o nosso novo, maravilhoso e mortal, | Open Subtitles | فى تيانجين للصهر و التعدين و الدوناتس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 