"furioso com" - Traduction Portugais en Arabe

• غاضب من
• غاضب مع
• غاضب على
• غاضبا جدا
• غاضبا من
• غاضباً على
• غاضباً من

Vês o quão... estou furioso com... o equipamento por onde foi divulgado o este documento?
أترين كم أنا غاضب من قطعة جهاز من مكتب التي سربت هذه الوثيقة؟

Vencer. Estou furioso com o meu marido. Preciso de bebida e jantar.
الفوز. أنا غاضب من زوجي وأحتاج لمشروب وعشاء.

Ele é doido. - Fica furioso com o seu pénis.
أنه مجنون أنه غاضب مع قضيبه أو شىء ما

Eles vão trancá-lo e depois vão soltá-lo ainda mais furioso com o Mundo.
... سوف يحتجزونه لعدة أشهر فحسب و بعد ذلك يخرج و هو غاضب على العالم أكثر

E se ele não pudesse chutar, e estivesse furioso com ele?
ماذا لو لم يسمح له بالرفس وكنت أنت غاضبا جدا منه?

Estava furioso com Deus, estava furioso com Caroline e estava furioso comigo.
كنت غاضبا من الله كنت غاضبا من كارولين وكنت غاضبا من نفسي

Ele acha que alguém estava furioso com a máquina.
حسناً، يظن إن أحداً ما كان غاضباً على آلة البيع

No funeral do meu irmão ele estava furioso com a minha mãe por estar a chorar muito alto.
في جنازة أخي كان غاضباً من أمي ..لبكائها العالي

Preocupo-me com o que se tem passado por aqui, e estou furioso com o modo como a companhia tem agido.
إنى مهتم بما يحدث هنا الأن... أنا غاضب من طريقة معاملة الشركة

Willie, furioso com o governo que o desiludiu. Sou Bart Simp...
المنظف (ويلي)، غاضب من الحكومة التي خذلته، أنا (بارت سمبسون)

Estar furioso com Bombay é muito bom.
جيد. كونك غاضب من بومباي جيد جداً

O John, nessa noite, estava mais furioso com o seu boné dos Yankee do que com as acusações que fiz sobre ele trair-me.
وفي هذه الليلة(جون) كان غاضب من "فقدانه لقبعة البيسبول لفريق "اليانكي أكثر من غضبه من حقيقة أني قمت بأتهامه بخيانته لي

- Estás furioso com o quê?
ما الذي أنت غاضب من أجله الآن ؟

- Ele é doido. - Fica furioso com o seu pénis.
أنه مجنون أنه غاضب مع قضيبه أو شىء ما

Parece que está furioso com a mãe por causa disto com o Greg.
على مايبدو هو غاضب مع أمة حول "غريغ"َ

Como um filho furioso com o pai?
بل كان أيضاً غاضب بدرجة كبيرة. مثل ابن... غاضب على والده؟

Agora, ele deve estar furioso com ele mesmo.
الآن هو غاضب على نفسه

Estava em pânico e furioso com ela.
أجل كان خائفا و غاضبا جدا

Sim, e ele ficou furioso com isso.
نعم، وقد كان غاضبا جدا بشأنها

Ele estava furioso com a mulher, e agora está a abraçá-la.
كان غاضبا من تلك المرأة والآن هو يحتضنها

Mas, sobretudo, estava furioso com Caroline.
ولكن غالبا كنت غاضبا من كارولين

Depois disso, ele ficou furioso com a empresa, com os polícias e com o resto do mundo.
بعد ذلك , هو كان غاضباً على الشركة , هو كان غاضباً على الشرطة , على العالم

Não podes estar furioso com a Mãe se estás a arranjar-lhe coisas.
لا يمكن أن تكون غاضباً من أمّي إن كنتَ تُصلح الأغراض من أجلها

Este espanhol, Mingoel, estava furioso com a Maria Gambrelli.
هذا الأسباني .. " مانجويل .كان غاضباً من ماريا غامبريللي ...