| Isto traz-me à última das grandes questões: o futuro da raça humana. | TED | وهذا يقودنا إلي آخر الأسئلة المهمة: وهو مستقبل الجنس البشري. |
| Infelizmente, terá de fazer-se o sacrifício pelo futuro da raça. | Open Subtitles | من المؤسف آجل لكن كما تعرف التضحية ضرورية من أجل مستقبل الجنس البشرى |
| Talvez seja um ser superior, o futuro da raça ou coisa assim. | Open Subtitles | لذا قد أكون كائن أسمى مستقبل الجنس البشري |
| Vocês são o futuro da raça humana e hoje vou levar-vos para casa. | Open Subtitles | أنتم مستقبل الجنس البشري، واليوم سأقودكم للوطن |
| Bem, essas mulheres estarão, literalmente, a carregar o futuro da raça humana dentro dos seus corpos. | Open Subtitles | حسنا، تلك النساء سيحملن مستقبل الجنس البشري داخل ارحامهن |
| Todos os membros da nossa comunidade têm um dever para assegurar o futuro da raça humana. | Open Subtitles | كل عضو بمجتمعنا لديه واجب لضمان مستقبل الجنس البشري |
| Todos os membros da nossa comunidade têm o dever para assegurar o futuro da raça humana. | Open Subtitles | كل عضو بمجتمعنا لديه واجب لضمان مستقبل الجنس البشري |
| A conquista do espaço é um investimento no futuro da raça humana, Sr. Bond. | Open Subtitles | -ان غزو الفضاء استثمار فى مستقبل الجنس البشرى سيد بوند |
| Jack, estou a falar do futuro da raça humana. | Open Subtitles | إننى أتحدث عن مستقبل الجنس البشرى |
| Nancy, o futuro da raça humana está nas tuas mãos. | Open Subtitles | نانسي . مستقبل الجنس البشري بينيديكِ. |
| Estou preocupada com o futuro da raça humana. | Open Subtitles | أنا قلقة .. على مستقبل الجنس البشري |
| Qual é o futuro da raça humana? | TED | ما هو مستقبل الجنس البشري؟ |
| Nós somos o futuro da raça humana. | Open Subtitles | نحن مستقبل الجنس البشري. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 