- Posso ajudá-la a encontrar o gás de nervos. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتكم في العثور على غاز الأعصاب هذا |
Não podemos fazer muitos danos com uma caixa de gás de nervos. | Open Subtitles | لا يمكننا التسبب في دمار كبير بعبوة واحدة من غاز الأعصاب |
Estamos ocupados com a busca do gás de nervos. | Open Subtitles | نحن مشغولون للغاية بالبحث عن غاز الأعصاب |
- Está actualizada sobre o gás de nervos? | Open Subtitles | مما فهمت فأنتِ على علم بموضوع غاز الأعصاب |
Os projécteis tinham uma arma química experimental, um gás de nervos. | Open Subtitles | القذائف إحتوت على سلاح كيميائي تجريبي المعروف بنوفيتشوك غاز أعصاب ثنائي |
Havia gás de nervos no hangar BB. | Open Subtitles | لقد كان على حق لقد كان هناك غاز أعصاب في هذه الحظيرة |
Está a pôr em perigo as hipóteses de encontrar o gás de nervos. | Open Subtitles | أنت تغامر بكل الفرص للعثور على غاز الأعصاب |
Se não os deixar atacar a comitiva, libertam as caixas de gás de nervos em múltiplos locais. | Open Subtitles | لو لم أسمح لهم بالهجوم على الموكب فسوف يطلقون غاز الأعصاب من العبوات في مناطق متعددة |
Temos aqui terroristas com gás de nervos. | Open Subtitles | لدينا إرهابيون بحوزتهم عبوات من غاز الأعصاب بالخارج |
Há 17 caixas de gás de nervos algures em LA. | Open Subtitles | هناك 17 عبوة من غاز الأعصاب على وشك أن تنطلق |
Tenho a certeza que ele disse algo sobre uma caixa de gás de nervos. | Open Subtitles | نعم أنا واثق أنه قال شيئاً عن عبوة غاز الأعصاب |
Vendeste gás de nervos aos terroristas. | Open Subtitles | لقد بعت غاز الأعصاب للإرهابيين أنت مجنون |
Vendeste gás de nervos aos terroristas. | Open Subtitles | لقد بعت غاز الأعصاب للإرهابيين أنت مجنون مجنون |
Bombas de neutrões, armas de feixes de partículas, gás de nervos. | Open Subtitles | قنابل نيوترونية، أسلحة أشعة ليزر، غاز الأعصاب |
Eles estão a proteger a segurança do atirador, eles não usaram gás de nervos. | Open Subtitles | إنهم يقومون بحماية المنفذ, و لكنهم لا يستخدمون غاز الأعصاب لذلك. |
Eu não consigo acreditar que estamos falar sobre gás de nervos. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أننا نتحدث عن غاز الأعصاب. |
Um ataque de gás de nervos na base Americana em Doha. | Open Subtitles | هجوم غاز الأعصاب على قاعدة عسكرية أمريكية في الدوحة. |
- para roubar gás de nervos do aeroporto. | Open Subtitles | لسرقة عبوات من غاز الأعصاب من المطار |
Sei que disse algo sobre uma caixa de gás de nervos. | Open Subtitles | قال أنهم لم ينتهوا أنا متأكد أنه قال شيئاً عن عبوة غاز أعصاب |