"gás venenoso" - Traduction Portugais en Arabe

• غاز سام
• الغاز السام
• للغاز السام
• غازاً ساماً

Pôr um gato numa caixa, e colocar um recipiente de gás venenoso... activado pela deterioração de... um átomo radioactivo, e fechar a caixa.
ضع قطة في صندوق أضف علبة غاز سام منشط بمواد مشعة واغلق الصندوق

Energia nuclear, gás venenoso... Quem sabe o que pode estar aqui dentro?
طاقة نووية، غاز سام مَن يدري ماذا لديهم بالداخل

No frasco número dois, gás venenoso que a irá matar se entrar na sala.
، وفي القارورة الثانية يوجد غاز سام سوف يقتلكم إذا دخلتم تلك الغرفة

Em cada respiração, os homens expelem... mais gás venenoso para dentro do módulo lunar, e os filtros que mantêm a atmosfera respirável... estão a ficar rapidamente saturados.
مع كل زفير يخرجه هؤلاء الرجال الثلاثة يتراكم المزيد من الغاز السام في الوحدة القمرية و المرشحات التي كانت وظيفتها إبقاء الهواء صالح للتنفس

Ela enfiou um saco de plástico sobre a sua própria cabeça e após derramar liquido inflamável em cima puxou-lhe fogo 189 00:15:03,969 -- 00:15:07,336 A causa de morte é sufocação de gás venenoso e
وبعد أن سكبت عليه سائلاً مشتعلاً ثم أشعلت النار فيه سبب الوفاة هو الإختناق من الغاز السام

A primeira vez que gás venenoso foi utilizado para assassinar judeus foi na Polónia, a 8 de Dezembro de 1941.
الأستخدام الأول للغاز السام لقتل اليهود حدث في بولندا يوم 8 ديسمبر 1941

Não é gás venenoso. Aqui não há.
سيّدي، إنه ليس غازاً ساماً لا يوجد أيٍّ منه بالخارج هنا!

Daqui a cinco minutos, será libertada através das condutas de ar da cidade... uma cápsula de gás venenoso com lítio propano, que aniquilará metade da população de Metrópolis.
في خلال 5 دقائق غاز سام يحتوى على مركب هيدروكربون الليثيوم سوف يطلق في خلال أنابيب الهواء في المدينة بشكل فعال و يقضى على نصف التعداد السكاني لمدينة ميتروبولس

A maioria das pessoas sabem que o monóxido de carbono é um gás venenoso.
معظم الناس يعرفون أن "أول أكسيد الكربون" هو غاز سام

Nuvem de gás venenoso dirige-se para...
.. غيمة غاز سام تتوجه إلى

gás venenoso. NutraSweet.
¶ غاز سام ¶ ¶ نوتر سويت¶

- E que há gás venenoso.
-وثمّة غاز سام أيضًا

Mas se adicionarmos uns produtos químicos que há em casa, a este resíduo da Sonmanto, ele torna-se um gás venenoso, que pode ser usado em ataques químicos.
ولكن اذا ببساطة اضفت بعض الكيمياويات المنزلية البسيطة الى هذا الناتج من (سونمانتو) فإنه سيصبح غاز سام يمكن استخدامه في هجمات كيميائية

gás venenoso?
غاز سام ؟

Além de velhos explosivos, gás venenoso, e desmoronamentos, nada ruim.
بالإضافة ،، المتفجرات القديمة الغاز السام ليسا سيئينِ على الإطلاق

O gás venenoso matou quase todas as plantas e animais que restavam em terra.
قتل الغاز السام تقريباً كل النباتات و الحيوانات المتبقية على اليابسة.

Descobrimos o gás venenoso mais potente e mais maravilhoso.
إكتشفنا لتونا الغاز السام الأكثر روعة

Ele sofre de amnésia aguda... um dos poucos efeitos secundários do gás venenoso.
هو يعاني من فقدان الذاكرة... .إنهااحدىالآثارالجانبيةالنادرة. الناتجة من الغاز السام.

É consistente com exposição a gás venenoso.
انه يتفق مع التعرض للغاز السام.

Eles vão fazer gás venenoso.
إنهم يصنعون غازاً ساماً.