"génio para" - Traduction Portugais en Arabe

• عبقرياً لكي
• ليدرك

Não é preciso um génio para saber como isso ia terminar.
الأمر لا يتطلب أن تكونَ عبقرياً لكي تعرف كيفَ سينتهي هذا

Não é preciso ser génio para perceber.
لا يحتاج ذلك إلى عبقرياً لكي يلاحظ ذلك

Olhem, não precisa ser um génio para saber o que vai acontecer.
انظروا, لا يحتاج الأمر لعبقري ليدرك ماسيحدث

Não é preciso ser um génio para descobrir o que vocês dois têm andado a fazer.
لن يستغرق وقتًا طويلاً من شخص عاقل ليدرك ماذا تفعل