"galindo" - Traduction Portugais en Arabe

• غاليندو
• قاليندو

E agora Miss Galindo não está, e desperdiçamos outro dia!
والآن الآنسة غاليندو ليست هنا و أضعنا يوماً آخر

Se os Niners estiverem com o Lobo, marcamos um encontro, e o Galindo trata do resto.
انظرو، إذا كان الناينرز يعملون مع اللوبو سنجعلهم يعقدون لقاءاً و من ثم يمكن لـ غاليندو ان يتولى الامر من هناك

A melhor noticia é que ele mudou de ideias, e decidiu trabalhar com o Galindo.
الرسالة الأفضل هي بتغييره لرأيه عندما قرر التعاون مع غاليندو

Têm dois cartéis sonora: O Galindo e o Lobo.
هناك شركتان متحدتان على أساس " سانورو " " قاليندو " و " لوبو سانورا "

Ouve, tu confias em mim, e eu confio no Galindo.
(انظر , انت تثق بي , انا اثق بـِ(قاليندو

Vamos fazer esse acordo com os irlandeses, levar as WMDs ao Romeo, e depois sentamo-nos e planeamos uma forma de safar este Clube do Galindo.
سوف نقوم بهذه الصفقة مع الايرلنديين ونأتي لروميو بأسلحته و بعد ذلك، سنجلس و نخطط لطريقة لتخليص هذا النادي من غاليندو

O conselho está preocupado acerca do sr. Galindo.
المجلس قلق بخصوص السيد غاليندو

O Galindo irá comprar mais armas em dois meses que todos os outros meus compradores nos últimos dois anos.
مقدار ما سيشتريه غاليندو من اسلحتكم في شهرين يفوق كل المشترين في السنتين الماضيتين... مجتمعين

Não sabíamos nada sobre o Galindo.
لم يكن لدينا اي علم حول غاليندو

Agora, tenho certeza que o pessoal do Galindo aceita a ajuda do Tio Sam, mas o que o pessoal das ruas acharia disto?
الآن, أنا متأكد ان جماعة غاليندو" تقدر عون العم سام" لكن كيف سيكون رد فعل الشارع على ذلك؟

do braço armado do Cartel de drogas do Galindo.
من المسؤول الحربي لكارتيل غاليندو" للمخدرات"

Sr. Galindo. Quer que eu fale em espanhol?
سيد (غاليندو) هل تريد مني أن أتحدث الإسبانية ؟

Sr. Galindo, preciso de o avisar de que apesar de ser mais rápido e barato arranjar uma pessoa para trazê-lo de volta,
سيد (غاليندو) أنا لست بحاجة لتحذيرك لأنه على الرغم من ذلك سيكون أسرع وأرخص ولديك ذئب يحضرك لتعود هنا !

Nós não sabemos nada sobre o Galindo.
لم يكن لنا علم بـ غاليندو

Fizemos um acordo com o Galindo.
لدينا صفقة مع غاليندو

Último local de trabalho, cartel do Galindo.
آخر مهمة معروفة له لشركة " قاليندو "

Todos os nossos jogadores estão nos seus lugares, incluindo o señor Galindo.
كل لاعبينا في مواقعهم ومن ضمنهم الرئيس(قاليندو)؟

Estivemos a observar o Galindo nos últimos dois anos.
كنا نراقب " قاليندو " للسنوات الماضية

O Galindo ficou sem uns homens na semana passada.
(قاليندو) خسر فرقة تابعة له الإسبوع الماضي

Acho que o rival do Galindo está a tramar alguma coisa no norte da Califórnia.
اعتقدُ بقدوم (قاليندو) يصنع بعض المشاكل في شمال كالفورنيا

Eu testo isto, ligamos para o Galindo.
قمت بتحليل هذا, نربط هذا ب(قاليندو) ومن ثم ..نرى ان كان (جوس)؟