| Galinha ou peixe? | Open Subtitles | - دجاج أم سمك؟ |
| Galinha ou peixe? | Open Subtitles | - دجاج أم سمك؟ |
| Não sei, era uma espécie de Galinha ou lulas. | Open Subtitles | هو كان بعض الدجاج أو سمك الصبّار. الإنتظار، يمسك بثانية. |
| Não é Galinha ou porco. | Open Subtitles | ليست مثل الدجاج أو لحم الخنزير أتعلم ذلك؟ |
| Pedis-te Galinha ou peru? | Open Subtitles | هل طلبت الدجاج أو الديك الرومي؟ |
| Ainda não respondeste ao convite. Por isso, Galinha ou peixe? | Open Subtitles | لم تصلني بطاقة الإختيار منك لذا، الدجاج أم السمك؟ |
| O que vem antes, a Galinha ou o ovo? | Open Subtitles | من الذي جاء أولا, الدجاج أم البيض؟ |
| "Bem, eu preciso de uma Galinha ou eu preciso de peixe para ser forte" | Open Subtitles | أحتاج الدجاج أو السمك لأكون قوياً، |
| A Galinha ou o ovo? | Open Subtitles | الدجاج أم البيض؟ |
| Galinha ou peixe? | Open Subtitles | الدجاج أم السمك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 