"galore" - Traduction Portugais en Arabe

• جالور
• جالوري

Amanhã após o amanhacer, a esqudrilha da milha pilota particular, Sra. Pussy Galore, vai espalhar isso na atmosfera.
فجر غد , طيرانى الإستعراضى مع طيارتى آنسة بوسى جالور سوف يرشه فى الهواء

Como voce disse, ele teve um compromisso urgente. Muito chique, Sra. Galore. Voce não concorda?
كما قلت كان لديه مهمة طارئة أنيقة جدا يا آنسه جالور , صح ؟

Pussy Galore para capitã. Que comece o Rock. Boa sorte!
بوسى جالور إلى قائد الشامبانيا إبدأ هز مع السلامة يا عزيزى , حظ سعيد

Mas é muito bom ficar ao ar livre. Eu escontrei com a Sra. Galore e ela sugeriu que nós nos juntassemos a voce.
قابلت السيدة جالور و إقترحت ننضم لك

Como é que as coisas estão a correr com a Pussy Galore?
كيف يجري الأمر مع بيزي جالوري ؟ أم أنا أؤمن في هذه المرحلة

Faz o teu relatório. Agente 127 a transmitir... Eu tenho visto Kitty Galore.
عميل 27 ارسل الي القيادة , لقد حددت موقع "كيتي جالور" أكرر , حددت موقع "كيتي جالور"

É exactamente o que precisamos para derrubar Kitty Galore.
-وهذا ما نحتاجه لننال من "كيتي جالور "

Saudações, meus felinos, seguidores no futuro. Meu nome é Kitty Galore.
اهلا يا اتباعي المستقبليون المخلصون اسمي هو "كيتي جالور"

Estou em casa! Nada vai me impedir de governar o mundo. Kitty Galore fora!
لا شئ سيمنعني من السيطرة علي العالم "كيتي جالور"

Você não foi contratado por Kitty Galore para encontrar o pássaro?
اذا لم تستأجركي "كيتي جالور" لاحضار الطائر؟

Depois disso, tornou-se vilã, mudou seu nome para Kitty Galore E foi dobrado em vingança desde então.
صارت غاضبة وغيرت اسمها الي "كيتي جالور" و اقسمت علي الانتقام من حينها

Você tem um dos meus agentes. Eu entendo que Kitty Galore é um dos seus também.
-انا اظن ان "كيتي جالور" احد عميلاتك ايضا

Sr. Tinkles. Precisamos da compreensão de sua mente distorcida para localizar Kitty Galore. Se você fosse construir uma máquina do Juízo Final ...
سيد "نينكلز" نحتاج الي الدخول الي عقلك لتحديد مكان "كيتي جالور"

Tinkles não sabe onde Kitty Galore é. Ele é manipulador, ele é psicótico. Em outras palavras, o seu felino típico.
"تينكلز" لا يعرف مكان كيتي جالور" , انه يعبث بأصابنا اسلوب قديم معروف

Meu nome é Pussy Galore.
إسمى بوسى جالور

A nova Sra. Galore.
الآنسة جالور الجديدة

- "É uma bailarina." - Tudo bem, o suficiente. Por que Kitty Galore ter um preço em seu bico?
-لم ارسلة "كيتي جالور" لتعقبك؟

Não temos a noite toda. Agora, pela última vez, onde está Kitty Galore?
أسألك للمرة الاخيرة أين "كيتي جالور"؟

"Agente"? Aguarde. Se você não está trabalhando para Kitty Galore, quem é você?
ان لم تكوني مع "كيتي جالور" فمن انتي؟

Escute aqui, você gato estranho. Estamos aqui para falar sobre Kitty Galore.
-نحن هنا لنتحدث عن "كيتي جالور "

Precisamos da Pussy Galore de volta, naquele avião.
حسنا ً إذا نحن نحتاج لوضع بيزي جالوري مرة أخرى في الطائرة