| Aqui é como se fosse a capital de gambuzinos no mundo. Vemos-te daqui a algumas horas. | Open Subtitles | أنها أسهل عملية صيد شنقب فى العالم نراك بعد ساعات. |
| Que gambuzinos? | Open Subtitles | شنقب ماذا ! |
| Isso porque os gambuzinos são muito raros. Estão em perigo de extinção porque são muito estúpidos. | Open Subtitles | ذلك لأن الشنقب نادراً جداً إنه ليس خطير لأنه فى غاية الغباء |
| gambuzinos, apanham-se com um saco. | Open Subtitles | صيد الشنقب والإمساك بهم فى الحقيبة. |
| Também são caçadores de gambuzinos? | Open Subtitles | هل أنتم من صائدى الشنقب ؟ |
| Em que consiste a tua caçada? A "gambuzinos", não é? | Open Subtitles | "وما "فخّ البلهاء "ليس "فخّ أبله |
| - É uma caça aos gambuzinos. | Open Subtitles | -Iقال فخّ للبلهاء حسنا. |
| - Uma caça aos gambuzinos. | Open Subtitles | - فخّ للبلهاء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 