"game" - Traduction Portugais en Arabe

• جيم
• قيم
• غايم
• العروش

O que sabes sobre um jogo de vídeo chamado Game Over?
ماذا تعرف بشأن لعبة فيديو مسماة جيم اوفر ؟

Não há televisão, nem computador, nem Game Boy. Tens de ser os meus olhos e ouvidos.
أوه، تذكر انت معاقب لذا لا يسمح لك بمشاهدة التلفاز ، ولا كمبيوتر أو جيم بوي

O 289. Entre a Rede Game Show no 288 e a emissão da Costa Leste do Canal Disney, no 290.
289مباشرة بين شبكة جيم شو في288 و إرسال قناة ديزني للساحل الشرقي في 290

Noutras notícias, a rapariga de The Crying Game é um homem.
بأخبار أخرى ، الفتاة التي في فيلم "كراينق قيم" هو رجل بالحقيقة

Precisamos de um cliente secreto para investigar o Game Day.
؟ نحن بحاجة لمتسوق سري، يذهب للتحقق ."من حانة "غايم داي

Sabemos que ele estava a jogar um jogo instrutivo de golfe, na sua Game Vex antes de ser atacado.
نحن نعلم بأنه كان يلعب لعبة فيديو غولف تعليمية على جهاز جيم

Não tinha um Game Boy ou um Fragger ou o que quer que seja que jogas aí.
لم يكن لدي لعبة "جيم بوي" أو "فراجر" مثل التي تلعبين بها

Deixei as minhas no quarto e se vou ser prisioneiro gostava de ter o meu Game Boy.
تركتُ مفاتيحي في الغرفة، وإن كنتُ سأصبح سجينًا، فسأحتاج للـ"جيم بوي" خاصتي

A última coisa que ele fez foi jogar uma partida de golfe no seu Game Vex.
آخر شئ قام به كان لعبة الغولف على جيم - فيكس

Estás a dizer-me que a Game Vex capturou os últimos 20m da vida do Scott Barrett?
هل تخبرونني بأن جيم - فيكس صورت آخر 20 دقيقة من حياة سكوت بارييت ؟

Estamos a descarregar o que a Game Vex capturou na casa do Scott Barrett.
نحن نقوم بتنزيل ما قد صورته جيم - فيكس في منزل سكوت بارييت

Este é o episódio mais triste do Game of Thrones que eu já vi.
"هذه أكثر حلقة محزنة من "جيم أوف ثرونز قد شاهدتها من قبل

Nem que seja um Game Boy dos antigos.
حتى لو كانت لعبة "جيم بوي" قديمة، اجلبوها.

Só queria que fosse mais tipo Game of Thrones.
فقط لو كان به قليلاً من مسلسل "جيم أوف ثرونز"

Alguém convenceu o Game a assumir a culpa pelo meu homicídio.
حسناً ، تحدث شخصاً ما مع (جيم) ليقبل بالإعتراف بالجريمة

Achas que o Mozart teve um Game Boy?
هل تعتقد (موزارت) كانت لدية لعبة جيم بوي؟

O Game Vex tem um sistema de mapas em 3D.
جيم - فيكس لديها 3-D نظام رسم خرائط

Não queria saber o que o Richard Game tinha a dizer até descobrir que tinha morrido e agora é só o que quero saber.
لم أبالي حقاً بما كان بحوذة (ريتشارد جيم) ليُخبرني به حتى اكتشفت أنه كان ميتاً والآن كل ما أود معرفته

Se eu fosse um Game Boy, onde é que eu estaria?
لو كنت لعبة "قيم بوي", أين أرغب أن أكون.

- Ele vê Game of Thrones?
أهو من محبين مسلسل "قيم أوف ثرونز"؟

Com licença, aceitam coupons do Game Day?
أستميحكم عذراً يا رفاق، هل تقبلون كوبونات حانة "غايم داي"؟

Diga-me de não poder assistir 'Game of Thrones(A Guerra dos Tronos)'.
اخبرني اني لا استطيع مشاهدة سلسلة صراع العروش