"gangue de" - Traduction Portugais en Arabe

• عصابة من

Uma das coisas que aprendi quando um gangue de adolescentes mimadas me expulsaram de Manhattan, foi deixar a minha raiva fluir.
وأحد الأشياء التي تعلمتها بعد ان هربت من منهاتن بسبب عصابة من المراهقين الأكثر حظاً هي ان اترك غضبي يذهب بعيداً

Está associado a um gangue de extremistas chamado Exército Soberano.
لقد كان يرتبط مع عصابة من المتطرفين تدعى الجيش السيادي

Um gangue de psicopatas, na verdade.
عصابة من المرضى النفسيين حقاً كنتً قد سمعت عنهم

São um gangue de motoqueiros que anda na parte sul da cidade.
إنهم عصابة من سائقي الدراجات النارية يبقون على الجانب الجنوبي من البلدة

Ele foi a um bar do outro lado da linha e fez um acordo com um gangue de motards.
ذهب إلى حانة على الجانب الآخر من المسارات وعقد صفقة مع عصابة من الدراجين

Os nazis são um gangue de arruaceiros.
النازيون هم عصابة من السفاحين.

Esta tarde, um gangue de mascarados assaltaram um banco...
عصر هذا اليوم، عصابة من اللصوص المقنعين سرقوا مصرف...

Ronald Niederman foi morto. Um gangue de motociclistas de Svavelsjö, matou-o.
. إنّ (رونالد نيدرمان) ميّت عصابة من "سفافيل" قتلوه

Um gangue de homens sombrios.
عصابة من رجال الظل.

Você ignorou a sua suspensão, confrontou um gangue de criminosos sem qualquer apoio, e depois participou no desrespeito, agressão e etc., do Sr. Jane.
و أنتِ تجاهلتِ فصلكِ من العمل و قمتِ بمواجهة عصابة من المجرمين دون دعم و شاركتِ بعدها بعراقيل السيّد (جاين) و تهجّمه , إلى آخره ؟

Ali o rapaz tem um gangue de 30 homens.
لديهم عصابة من 30 رجلاً ...

gangue de Varsóvia, Grupo Mayerchak.
عصابة من وارسو تدعى جماعة (مايرشاك)