"ganhar-me" - Traduction Portugais en Arabe

• هزيمتي
• يغلبني
• تغلبني

Eu sou péssimo nos jogos. Podes ganhar-me sempre.
أنا سيء في الألعاب, تستطيعين هزيمتي طوال الوقت

Pelo menos sabemos que não consegues ganhar-me com jogo limpo.
على الأقل عرفنا أنك لا تستطيع هزيمتي بنزاهة

Porque me recuso a acreditar que um bêbado consiga ganhar-me no meu jogo.
-لأني أرفض أن أصدق أن مساعد طبي ثمل يغلبني في لعبتي

Está a ganhar-me no "Jogo de Palavras com Amigos."
إنه يغلبني بلعبة "كلمات مع الأصدقاء"

Deviam ganhar-me ao xadrez.
يجب أن تغلبني في الشطرنج

- Vocês nunca hão-de ganhar-me.
-أنت لَنْ تغلبني كالمعتاد

O meu treinador ia adorar isto. Continuas a tentar ganhar-me.
سيحب مدربي ذلك، أنت لا تزالين تحاولين هزيمتي

Não foi tão fácil ganhar-me desta vez. Certo?
لم يكن سهلاً هزيمتي هذه المرة

- Gosto de ti. - Mas não consegues ganhar-me.
أحبك - لا يمكنك هزيمتي -