Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ganhas tu" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنت تفوز
| Está bem, miúdo, ganhas tu. Fazemos isto à tua maneira. | Open Subtitles | حسناً، أنت تفوز أيها الصبي، ما الذي تريد فعله؟ |
| Se encontrares um micróbio ainda vivo, ganhas tu. | Open Subtitles | لو وجدت ميكروب واحد حي ، أنت تفوز |
| Tu ganhas, tu ganhas. | Open Subtitles | أنت تفوز أنت تفوز |
| ganhas tu. | Open Subtitles | أنت تفوز |
| ganhas tu. | Open Subtitles | أنت تفوز |
| ganhas tu, Tyson. | Open Subtitles | (إذاً أنت تفوز يا (تايسون |