Ganhei o Apito de Prata na Academia... e recebi várias condecorações como oficial. | Open Subtitles | لقد ربحت جائزة الصافرة الفضّية في مدرسة الطلاب العسكرية وإستلمت أمجاد عديدة كضابط |
Ganhei o prémio de bebé mais querido, em 1974, na feira do condado de Jasper. | Open Subtitles | لقد ربحت مسابقة ألطف ولد سنة 1972 في جمعية الفير |
Eu Ganhei o Prémio Nobel de Fisiologia. | Open Subtitles | مهلاً، لقد ربحت جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء |
Ganhei o dinheiro do loto, juro! | Open Subtitles | لقد كسبت مال اليانصيب بنفسي، أقسم بذلك |
Ganhei o jogo. | Open Subtitles | لقد كسبت الرهان |
Ganhei o primeiro prémio em desenho na reunião. | Open Subtitles | لقد ربحت جائزة الرسم الكبرى في حفلة جمع الشمل. |
Ganhei o título e todos pensam que sou um bandalho! | Open Subtitles | لقد ربحت اللقب اللعين ويظنون أنى أحمق |
Ganhei o prémio de imbecil do ano. | Open Subtitles | لقد ربحت جائزة الأحمق السنوية. |
Pensei que gostaria de saber que Ganhei o caso pro bono. | Open Subtitles | مجرد تفكير تود ان تعرف قضيتك لقد ربحت |
Bem, eu Ganhei o meu passado, Cyrus. Vai ganhar o teu. | Open Subtitles | لقد ربحت ماضي يا سايرس اذهب لتربح خاصتك |
- Bem, Ganhei o sorteio. Sou a Michelle. | Open Subtitles | لقد ربحت الليلة الماضية ، أنا ميشيل |
Ganhei o jackpot! | Open Subtitles | لقد ربحت الجائزة الكبرى |
- Eu Ganhei o "cerveja pong". | Open Subtitles | لقد ربحت في البير بونغ. |
Ganhei o pote de mel | Open Subtitles | لقد ربحت جرة العسل |
Ganhei o dinheiro graças a si. | Open Subtitles | .لقد ربحت المال بسببِك |
Jessica, Ganhei o caso. | Open Subtitles | جيسكا ، لقد ربحت القضية |
Ganhei o meu primeiro dólar a vender a espada do meu tetravô de Valência. | Open Subtitles | (لقد كسبت دولاري الأول ببيع سيف جد جد جدي من (فالنسيا |
Ganhei o seu respeito. | Open Subtitles | لقد كسبت احترامه |
Óptimo. Bem, Homer, Ganhei o teu respeito. | Open Subtitles | عظيم، (هومر)، لقد كسبت احترامك. |