"gansa" - Traduction Portugais en Arabe

• الأوزة
• غوس
• أوزة
• أوزّتي

Espera um minuto! Esta gansa pertence à lenda. Não sabemos o que acontecerá se a levarmos.
إنتظر قليلاً، هذه هي الأوزة الأسطورية نحن لانعرف ماذا سيحدث بعد ذلك إن أخذناها.

Damas e cavalheiros, quero apresentar-lhes: A gansa dos ovos de Ouro, a Lenda!
سيداتي سادتي، أقدم لكم ( الأوزة الذهبية) الأسطورية..

Não apanhar a gansa?
لا تأخذ الأوزة..

O bebé chorava e ela, sem saber o que fazer, leu todos os livros, já sem esperança, até que chegou aos contos da Mãe gansa.
والطفل المسكين بكى بشدة فقرأت له كل الكتب ولم ينفع شيء "حتى وصلت لكتاب تهويدات "الأم غوس

- Portanto... Resta-nos... O tratado da mãe gansa de 1918.
لذا، يتبَقّى لنا مُعاهدة "الأم غوس" لعامِ 1918.

Quando eu era um rapazinho na casa da minha avó, ela tinha uma adorável gansa.
عندما كنت طفلاً صغيراً في منزل جدتي كان لديها أوزة جميلة

Cadê minha maldita gansa?
أين هي أوزّتي اللعينة؟

Por causa do Grande Terror. A mãe da gansa dos Ovos de Ouro.
المُرهب الكبير، إنه والدة (الأوزة الذهبية).

Qual é a probabilidade da gansa Gigante destruir a cidade 100%.
فُرص الأوزة العملاقة %لتدمير المدينة ... 100

Eu gostava mesmo daquela gansa.
لقد أحببت تلك الأوزة كثيراً

A gansa dos ovos de ouro!
(الأوزة الذهبية)!

- Dá-me a gansa, Humpty!
-سلمني الأوزة يا (هامتي )

Então, é a gansa?
لذا فإنه الشئ المُتعلّق بـ"غوس"؟

O tratado da mãe gansa de 1918.
"مُعاهَدة الأم غوس لعام 1918".

Olá, gansa.
-مرحباً، "غوس "

Malta, encontrámos a gansa que põe os ovos de ouro.
لقد وجدنا أوزة ذهبية.

Você pegou a minha gansa.
أنت أخذتك أوزّتي!