| O Garanhão Italiano. Os meios de comunicação vão adorar. | Open Subtitles | الحصان الايطالى الاعلام سوف يلتهمه |
| Apollo Creed enfrenta o Garanhão Italiano. | Open Subtitles | ابولو جريد يقابل الحصان الايطالى |
| Era o Garanhão Italiano quando era bebé. | Open Subtitles | هذا هو الحصان الايطالى عندما كان صغيرا |
| Olá. Chamo-me Rocky Balboa, o Garanhão Italiano. | Open Subtitles | مرحبا اسمى روكى بالبوا ستاليون. |
| Sei que há muita gente que gostaria de ver-me numa desforra com um gajo tímido que se intitula o Garanhão Italiano. | Open Subtitles | أَعْرفُ الكثير مِنْ الناسِ ..... يريدون ان يروا اعادة للمباراه ... مَعزميلخجول دَعا ستاليون. |
| O Garanhão Italiano, | Open Subtitles | ستاليون... |
| O Garanhão Italiano. | Open Subtitles | الحصان الايطالى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 