"garcia está" - Traduction Portugais en Arabe

    • غارسيا
        
    A Garcia está a passá-lo no PDCV. Open Subtitles غارسيا تبحث عن نتائجهما في قاعدة بيانات المجرمين
    Garcia está procurando por acidentes causados por pais. Open Subtitles غارسيا تبحث الان عن الحوادث التي يلام فيها الاهل
    A Garcia está a fazer uma lista de infractores passivos na área. Open Subtitles غارسيا تجهز لائحة بالمجرمين العنيفين المعروفين في المنطقة
    A Garcia está a averiguar o passado e as finanças do Sean. Open Subtitles غارسيا تجري بحثا في خلفية شون و سجلاته المالية
    A Garcia está à procura da transmissão mas está a chegar de toda a cidade. Open Subtitles غارسيا تبحث عن مصدر البث لكنه يتنقل بكل أرجاء المدينة
    A Garcia está a tentar conseguir o vídeo de segurança da área. Open Subtitles غارسيا تحاول سحب فيديو المراقبة من المنطقة المحيطة
    A Garcia está a verificar se todas as nossas vítimas se cruzaram Open Subtitles تَدقيق غارسيا للرُؤية إذا كُلّ نا ضحايا مُتَقاطَعون
    A Garcia está a verificar a lista de espera de transplantes de fígado. Open Subtitles تَدقيق غارسيا الإنتظار قوائم للكبدِ تَزْرعُ.
    Tudo o que queremos é uma prova física de que o Garcia está morto. Open Subtitles كل ما نطلبه منك دليل مادي أن غارسيا ميت
    Basta dizer que o Alfredo Garcia está aqui. Open Subtitles أخبره فقط أن ألفريدو غارسيا هنا
    Garcia está... contemplando uma vida de solidão e celibato. Open Subtitles غارسيا تفكر بحياة من العزلة و العزوبية
    A Garcia está a verificar os cartões dos amigos. Open Subtitles أرسلت (غارسيا) جدول بطائق الإئتمان الخاصة بأصدقائها أيضاً
    A Garcia está a reunir os arquivos de 2004. Open Subtitles غارسيا تجمع كل الملفات من عام 2004
    Garcia está a enviar a planta do prédio da Maya. Open Subtitles غارسيا ترسل مخططا لمبنى شقة مايا
    A Garcia está a compilar uma lista de estudantes estrangeiros. Open Subtitles غارسيا تجهز لائحة بالطلاب الأجانب
    A investigação da Garcia está a avançar lentamente. Open Subtitles و لكن قد يفلح. غارسيا تخترق ببطىء.
    Garcia está a localizar ameaças exteriores. Open Subtitles . غارسيا تتعقب التهديدات الخارجية
    Sempre te digo que o Garcia está em forma. Open Subtitles - أُخبرُك، غارسيا مثيرةَ. - نعم.
    Garcia está à procura dos carros, mas eu acho que eles se livram... dos carros, tal como se livram dos corpos. Open Subtitles -لقد جعلت (غارسيا) تتعقب رقم الشاحنة ، ولكن إعتقادي أنهم رتبوا -للتخلص من السيارة بمجرد إنتهائهم من الفتاة
    - Garcia, está pronta? Open Subtitles غارسيا هل انت مستعدة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus