"garganta funda" - Traduction Portugais en Arabe

• الحنجرة العميقة
• الصوت العميق
• الرئيس نيكسون
• ثراوت

Como sabemos que ele não te está a enganar, esse Garganta Funda?
كيف تعرف أنه لا يخدعك ، رجل الحنجرة العميقة هذا

Já conheceu alguém cuja vida fosse salva pela "Garganta Funda"?
هل قابلت شخص انقذت حياته بـ "الحنجرة العميقة"؟

A americana salva de um iate pela "Garganta Funda".
عنوان الجريدة الفتاة التى نجت من اليخت المحترق -من قبل "الحنجرة العميقة".

O "Garganta Funda" diz que há vidas que correm perigo?
هل الصوت العميق قال أن حياة بعض الأشخاص في خطر؟

É tudo o que ele nos deu. Quem é este Garganta Funda?
هذا هو كل ما أعطانا إياه من هذا الشخص ذو الصوت العميق ؟

- A menos que seja o Garganta Funda ou esteja no programa de proteção de testemunhas, o anonimato é cobardia.
(اسم مستعار لصاحب فضيحة نيسكون المسماة (واتر جيت),الذي تسبب بإستقالة الرئيس نيكسون) أو في برنامج حماية الشهود, عدم الكشف عن هويتك هو جُبن

Fui ver o 'Garganta Funda' porque gosto de filmes com animais.
ذهبت لمشاهدة (ديب ثراوت) لانني أحب أفلام الحيوانات

"Garganta Funda!" "Garganta...
الحنجرة العميقة, الحنجرة العميقة

Todos os rapazes Chamam-me de "Garganta Funda"
"وكلهم ينادوني بـ"الحنجرة العميقة

-O "Garganta Funda" confirma?
-هل أنت متأكد أن الصوت العميق لن يؤكد تلك المعلومة -لن يؤكد تلك المعلومة..

O "Garganta Funda" diz que as nossas vidas correm perigo. VIGIADOS
الصوت العميق يقول ان حياتنا في خطر "يتنصتون علينا"

- Chame-me Garganta Funda.
-سمّني "ذو الصوت العميق "

A propósito, o Garganta Funda disse o nome ao Woodward, na primeira chamada.
وبالمناسبة، ذو الصوت العميق أعطى وودورد اسمه في المكالمة الأولى ذو الصوت العميق، اسم مستعار لمُخبر كشف فضيحة ووترقيت وهي أشهر فضيحة سياسية في تأريخ أمريكا كان بطلها الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون عام 1972 م وأدّت إلى استقالته ومحاكمته. بوب وودورد مع زميله كارل بيرنستين، هما الصحافيان الذان كشفا علاقة الرئيس نيكسون بالفضيحةfont

Eu disse à Linda que vamos dobrar o 'cachet' dela no Garganta Funda 2.
أخبرت ليندا بأننا سنضاعف راتبها في (ديب ثراوت 2)

Tenho o Garganta Funda 2, 3, 4 à espera, prontos para começar a rodar.
لدي الان (ديب ثراوت 2,3,4) جاهزة , ومستعدين لتصويرها