"garper" - Traduction Portugais en Arabe

• غاربر

Tenho de estar pronta, caso haja progressos no caso do Sam Garper.
يجب أن أكون متأهبة في حالة ظهور جديد بقضية (سام غاربر)

Chama-se Christopher Garper, tem 20 anos, sem antecedentes.
اسمه (كريستوفر غاربر)، بعمر الـ20، وبلا سوابق جنائيّة

Aquele é o irmão do Chris Garper com Norris Allen, o inquilino da casa.
ذلك (سام)، شقيق (كريس غاربر) يرافق (نوريس ألين) قاطن الوحدة التي دهمناها

Os hóspedes de Yuma e Utica chegam dois minutos depois de Garper e Allen.
ضيوفهما من (يوما) و(يوتيكا) وصلوا بعد (غاربر) و(ألين) بدقائق معدودات

Sim, falei com o Chris Garper sobre o irmão durante 3 horas.
أجل، خاطبت (كريس غاربر) حيال أخيه لمدة 3 ساعات اليوم

Achamos que o Sam Garper partilha a conta com outro utilizador, provavelmente Norris Allen, e usam o ficheiro dos rascunhos para evitarem ser apanhados.
نظن (سام غاربر) يشارك الحساب مع مستخدم آخر، نفترض أنه (نوريس آلين) وإنهما يستخدمان ملف المسودات للتواري.

O Sam Garper foi filmado na Radiologia há 36 horas.
كاميرات المستشفى رصدت (سام غاربر) في مبنى الاشعاعات منذ 36 ساعة

Se houver algo que o Chris Garper não nos tenha contado sobre o irmão, é mais provável que ceda se estiveres sozinho.
إن كان هناك ما يخفيه (كريس غاربر) عنّا بخصوص أخيه فهناك فرصة أفضل للإعتراف إن كنتما لوحدكما

Não há reformatórios para pessoas com as intenções do Sam Garper.
لا يوجد برامج إصلاحية للذين ينوون فعل ما يخطط له (سام غاربر)

Dê por onde der, tens de dizer ao Chris Garper o que ele quer ouvir.
مهما كان الأمر يجب أن تخبر (كريس غاربر) بما يحب سماعه

Detivemos o Sam Garper.
لقد قبضنا على (سام غاربر) و(نوريس ألين) ظهر من خلفنا

O Chris Garper estava em choque quando o deixaram na ambulância.
كان (كريس غاربر) في صدمة هيدروستاتيكية عندما أدخلوه إلى سيارة الاسعاف

E se pôr-me em primeiro lugar significa aceitar o que aconteceu ao Chris Garper, então não quero continuar.
وإن كان التفكير بنفسي أولاً يعني أن أكون على وفاق بما ألم بـ(كريس غاربر) فلن أشارك إذًا

O Sam Garper está a construir uma bomba suja.
يبدو أن (سام غاربر) يصنع قنبلة قاتلة

- Vais falar com o Chris Garper.
أريدك أن تتحدث مع (كريس غاربر)

E, por último, o Chris Garper.
وفي الأخير، (كريس غاربر).

É o Sam Garper. Traz o amigo com ele.
إنه (سام غاربر) وصديقه برفقته