| Essa garrafa na sua mão diz que também não confia bem em mim. | Open Subtitles | حسنا، الزجاجة في يدكِ تقول أنكِ لا تثقين بي تماما. |
| Lembro-me de ver essa garrafa na água onde o corpo estava. | Open Subtitles | ذلك، أتذكر رؤية هذه الزجاجة في الماء حيث تم العثور على جثة. |
| - Espeto-te esta garrafa na cara | Open Subtitles | سأكسر هذه الزجاجة في وجهك |
| Parte a garrafa na mesa. | Open Subtitles | تفعل ما تظن كسر الزجاجة على الطاولة |
| Encontrámos a garrafa na praia. | Open Subtitles | وجدنا الزجاجة على الشاطيء |
| Despiste-me, fizeste-me mijar numa garrafa na frente... de quem? | Open Subtitles | قيّدتني وجعلتني أتبوّل في قنّينة أمامكما. مَن ؟ |
| Parei numa loja de bebidas e tenho uma garrafa na mão. | Open Subtitles | ركنت سيّارتي عند متجر خمور، واشتريت قنّينة خمر |
| Espeto-te esta garrafa na cara | Open Subtitles | سألوّح بهذه الزجاجة في وجهك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 