Trouxe queijo Brie, geleia de cranberry e bolacha de água e sal. | Open Subtitles | جلبت جبن أبيض، جيلي توت هاليبينو وبسكويت مالح |
Quero uma omeleta de focinho de alce bubónico, com paté de barata e geleia de rato. | Open Subtitles | دعني آخذ عجة أنف الغزال بالدمامل مع عجينة الصراصير و جيلي الفئران |
Com aquela geleia de hortelã de que eu gosto? | Open Subtitles | مع أن جيلي النعناع أحب؟ |
E você parece um carré de cabrito encrostado de pimenta com geleia de menta. | Open Subtitles | و أنتِ تبدين كأضلاع اللحم المتبله مع هلام بنكهة النعناع |
No entanto, numa ocasião, ela passou a língua para remover geleia de framboesa do canto da minha boca. | Open Subtitles | لكن , للعلم .. إحدى المرات لعقت ابهامها لتنظيف هلام توت العليق |
Com panquecas de puré de batata e geleia de amora. | Open Subtitles | مع البطاطس المهروس والبانكيك مع مربى التوت |
Isso aqui é manteiga orgânica de avelã com geleia de manga. | Open Subtitles | هذه تتكون من فول سوداني عضويّ مع مربى المانجا |
- Banha, principalmente. geleia de hortelã. | Open Subtitles | -دهن الخنزير، غالباً، جيلي النعناع |
Isto é geleia de feijão vermelho. | Open Subtitles | هذا جيلي الفاصوليا الحمراء |
geleia de manteiga de amendoim Com um taco de basebol | Open Subtitles | زبدة هلام الفول السوداني مع مضرب للبيسبول |
Em outra ocasião ele escolheu pintar com creme de chocolate, gema de ovo... e geleia de curry. | Open Subtitles | في مناسبة سابقة اختار أن يرسم بكريم الكاكاو و صفار البيض و هلام الزبيب |
Resumindo, se o derramares é molho de arando, mas se o fatiares é geleia de arando. | Open Subtitles | مختصر القصة إن قمتِ بسكبها أنها صلصلة التوت البري لكني آسف , إن قمتِ بتقطيعها أنه هلام التوت البري |
Tenho pouco xarope, mas tenho geleia de framboesa. | Open Subtitles | أنا لدي القليل من شراب القيقب، ولكنني حصلت على الكثير من مربى التوت، |
Agora é a vez da geleia de morango da Danica. | Open Subtitles | حسناً. والآن حان الوقت من أجل مربى الفراولة لـ(دانيكا). |
Parecem sandes de geleia de amendoim. | Open Subtitles | تبدو كشطيرة فول سوداني و مربى |