Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"geleias" - Traduction Portugais en Arabe
-
الهلام
-
المربى
| - geleias deliciosas? | Open Subtitles | -هل أضع البودرة على الهلام لكم؟ |
| - Que achas daquelas geleias? | Open Subtitles | - مارأيك بشراء الهلام والفاكهة ... |
| É querida, faz geleias, fala ao telefone... E pronto! | Open Subtitles | تنسجين, تصنعين المربى تتحدثين في الهاتف, هذا كل شيء |
| Um pequeno-almoço enorme. Panquecas, ovos, geleias ricas. | Open Subtitles | وكان إفطار كبير، كثير من الفطائر المحلاة والبيض وعدة أنواع من المربى الفاخرة |