"gente odeia" - Traduction Portugais en Arabe

• الناس يكرهون
• الجميع يكره
• النّاس يكرهون
• الكل يكره
• يكره الجميع
• يكرهه الجميع

Muita gente odeia este chapéu.
الكثير من الناس يكرهون تلك القبعة.

Muita gente odeia trabalhar á noite, hem?
الكثير من الناس يكرهون العمل في الليل ؟

Toda a gente odeia mimos. Sabes disso, não sabes?
الجميع يكره المقلّدين أنت تعلم هذا ، أليس كذلك ؟

Quero dizer, toda a gente odeia cabeças de metanfetamina, é tipo 100 porcento.
الجميع يكره محبي الميثال %وهذا شيئ مؤكد 100

Muita gente odeia os estrangeiros porque vieram com a guerra.
العديد من النّاس يكرهون الأجانب لأنّهم يجلبون معهم الحرب

Toda a gente odeia escrever as notas nessas pastas brancas.
الكل يكره إدخال المعلومات الى تلك المجلدات البيضاء

Sabe como toda a gente odeia passar o Natal com a família?
أتعلم كم يكره الجميع أن يكون مع عائلته في عيد الميلاد؟

O Kirk é como um génio do desporto que toda a gente odeia.
كيرك) مثل عبقرى الرياضة الذى يكرهه الجميع)

- Muita gente odeia o emprego.
- العديد من الناس يكرهون عملهم

Esta gente odeia o teu país, Tim.
(هؤلاء الناس يكرهون بلدك يا (تيم

Diz que toda a gente odeia terapeutas.
قال أن الجميع يكره الأطباء النفسيين

Toda a gente odeia a Parade, mas as pessoas que veêm o Crim9 Lab adoram a Marilyn Vos Savant deles.
الجميع يكره الإستعراض لكن الذين يشاهدون المعمل الجنائي يحبون (مارلين) العلّامة

Toda a gente odeia os judeus. A tua mãe faz parte da maioria.
الجميع يكره اليهود

Toda a gente odeia a minha mãe.
الجميع يكره أمي.

Pois, toda a gente gosta da Nancy. Toda a gente odeia a Celia.
صحيح ، الكل معجب بـ(نانسي) الكل يكره (سيليا)

Ainda perguntam porque é que toda a gente odeia vampiros?
أتتساءلان لما يكره الجميع مصّاصي الدماء؟