"gentil com" - Traduction Portugais en Arabe

• لطيف مع
• لطيفاً مع
• لطيفا مع

Seja gentil com Princesa. Estou a fazer isso porque amo você.
كن لطيف مع الاميره انا افعل هذا لاني احبك

Bem, se queres que os outros pensem que és gentil podias começar por ser gentil com os outros.
حسنا، إذا تريد الآخرين ان يعتبروك لطيف، يمكن ان تبدإ بأن تكون لطيف مع الاخرين

Sei que tenho que ser gentil com o meu vizinho ou vou levar um soco no rosto.
أعرف أنه يجب أن أكون لطيفاً مع فرقتي أو سأتلقى لكمة في الوجه

Por falar em conquista, esta noite, sê gentil com a tua noiva.
بالحديث عن الغزو, الليلة كن لطيفاً مع عروسك

"Diverte-te. Sê gentil com as strippers."
لا اعلم وقتأ ممتعا, كن لطيفا مع العاريات

Sim. Da forma como se é gentil com alguém que foi descartada.
أجل بالصورة التي تكون لطيفا مع أحد نُبذ لتوه

Quero que sejas gentil com o David.
الآن , أريدك ان تكون لطيف مع دايفيد

- Sendo gentil com o Hodgins.
... إن يكون لطيف مع (هودجينز) و

No futuro... faça um esforço para ser mais gentil com as pessoas que você conhecer.
...في المستقبل ابذل مجهوداً أكبر لتكون لطيفاً مع الناس الذين تقابلهم

Jason tem sido gentil com Mike para se aproximar dela?
ألهذا كان (جيسون) لطيفاً (مع (مايك حتى يتقرب منها؟

Devia ser gentil com a Alison.
ينبغي عليك ان تكون لطيفاً مع اليسون

Tens de ser gentil com a tua irmã.
كن لطيفاً مع أختك

Vais ser gentil com as outras crianças? - Vou.
-هل ستكون لطيفاً مع الأولاد الآخرين؟

Serei gentil com ela outro dia.
سأكون لطيفا مع الأنسة ريتشارد وقتا آخر

Sê gentil com o pobre rapaz.
كن لطيفا مع الفتى المسكين

Sê gentil com as tuas aves e as tuas cabras.
كن لطيفا مع طيورك و ماعزك

Seja gentil com o paciente.
كن لطيفا مع المريض