"gerente do prédio" - Traduction Portugais en Arabe

• مدير المبنى
• مدير البناية

O gerente do prédio disse que você pagava a renda.
قال مدير المبنى إنك كنت تدفع بدل إيجار شقتها

- Falei com o gerente do prédio.
-ما الأمر؟ -لقد تحدثت للتو مع مدير المبنى

O gerente do prédio disse que você pagava a renda.
-لا قال مدير المبنى إنك كنت تدفع بدل إيجار شقتها

Mas vou reunir com o gerente do prédio ao almoço.
لكنني سأقابل مدير المبنى في الغداء.

Quer que eu seja gerente do prédio.
يريدُني أن أكون مدير البناية

E se foi o gerente do prédio que o pôs lá?
ماذا لو أنّ مدير المبنى وضعه هُناك؟

- Falei com o gerente do prédio.
-لقد تحدثت للتو مع مدير المبنى

Rapazes, o gerente do prédio disse que não tínhamos luz porque alguém foi à cave e desligou o interruptor principal.
" إنه " عيد لينورد اسمعا ... لقد قال مدير المبنى أن سبب انقطاع التيار الكهربائي

Capitão, este é Paul Wellman, o gerente do prédio.
(كابتن، هذا هو (بول ويلمان مدير المبنى