"gerido por" - Traduction Portugais en Arabe

• يديره
• يديرها

No ano seguinte, falaram-me de um campo de treinos de "wrestling" que era gerido por um dos "wrestlers", e implorei aos meus pais que me inscrevessem.
وفي العام التالي، أخبروني أخيرًا عن معسكر تدريب مصارعة حقيقي كان يديره أحد المصارعين، وتوسلت إلي والديّ ليسجلاني فيه.

Disse que os brancos não querem ir a um lugar gerido por criminosos.
يقول أن البيض في سيلفر سبرينغ لا يريدون الذهاب إلى مكان يديره رجل عصابات.

É gerido por ex polícia para polícias.
يديره شرطى سابق وهو من اجل رجال الشرطه

É gerido por um grupo de freiras francesas/canadianas.
يديرها مجموعة من الراهبات الكنديات الفرنسيات.

O seu negócio está a ser gerido por carteirista e tolos.
تجارتك هناك يديرها لصوص وحمقى.

gerido por um urso mau que cheira a morango.
يديره دب شرير رائحته كالفراولة

- O que não é dele é gerido por ele.
ما لا يمتكله الرجل، فإنه يديره

Sabes que é gerido por Bauerschwein, não sabes?
تدرك أنه يديره "باورشفاين"، صحيح؟

Nunca iria frequentar um lugar gerido por um Schneetmacher, ou que servisse Schneetmacher.
لم أكن لأتردد أبداً على مطعم يديره "شنيتماكر"... أو يقدّم وجبة "شنيتماكر" فيما يتعلق بهذه المسألة

O restaurante é gerido por Bauerschwein, e achamos que eles têm na mira Blutbaden.
المطعم يديره "باورشفاين"... ونظن أنهم يستهدفون الـ"بلوتباد" بشكل من الأشكال

O Amlhotonot.com é visitado, por 250 000 visitantes, diariamente. É gerido por dois voluntários — são muito exigentes a dar a suas pontuações — (Risos) Eles não chegaram aqui por fazerem muita publicidade.
AmIhotornot.com -- يومياً يزور 250،000 شخص الموقع، يديره متطوعان، ويمكنني إخباركم بانهما طلاب صف، و (ضحك) لم يصلوا لهذا المستوى بالإعلان كثيراً.

É gerido por um grupo chamado Ho'ola Na Pua.
(يديره مجموعة تدعى (هولا نا بوا

Era gerido por um tipo chamado Giancarlo.
(يديره رجل يدعى (جيناكارلو

É gerido por alguém chamado George Washington.
يديره شخص يدعى (جورج واشنطن).

Dêem-me uma razão para ir a um copo de água num country club fascista gerido por capitalistas republicanos sem moral que se importam mais com lucros do que com crianças a morrer à fome?
أعطيني سبب جيد لأحضر حفل إستقبال زواج في نادي الريفي الفاشي التي يديرها مجموعة من الجمهوريين الضخمين كالقطط منعدمين الأخلاق الذين يهتمون بالرأس المالي بدلا من الأطفال الجائعون

Kathy Shelton recebeu em maio 2500 dólares de um súper CAP pró-Trump gerido por Roger Stone.
‏تقاضت "كاثي شيلتون" 2500 دولار في مايو‏ ‏‏من لجنة "سوبر باك" مناصرة لـ"ترامب" ‏يديرها "روجر ستون". ‏

O Monsieur Entwhistle informou-me que há ofertas para comprar esta casa, feitas por um convento, gerido por religieuses.
السيد (ايست ويسل) أعلمنى أن هناك نيه لشراء المنزل تم تقديمها من مدرسة دينيه يديرها رجال دين