"gerst" - Traduction Portugais en Arabe

• قيرست
• غرست

Sr. Gerst, qual é o problema?
السيد قيرست ، ما المشكلة التي تبدو عليك ؟

Agora, o Sr. Gerst veio aqui pedir ajuda e nós somos médicos, portanto, que tal tentarmos tratá-lo com um bocado de dignidade e respeito?
الان ، السيد قيرست جاء لطلب المساعدة وكلنا أطباء لذا ماذا لو حاولنا وعاملناه مع شي من الكرام والاحترام؟ حسنا ؟

Bem, Sr. Gerst, não parece que a situação vá voltar ao normal por si só, por isso penso que vamos precisar de marcar uma operação para aliviar...
حسنا ، السيد قيرست لا يبدو أنه يعكس نفسه لذا أعتقد اننا بحاجة الى جدول زمني لتخفيف الـ

Tu conheces o Dr. Gerst, este é o Michael Glass.
(غلاس) هل تعرف الدكتور (غرست) ؟ -هذا (مايكل غلاس )

O Dr. Gerst ficou muito impressionado. E parece que o nosso Michael recebeu um convite.
إن الدكتور (غرست) متأثر جداً و على ما يبدو أن (مايكل) قد سر لهذا

Ali estava eu no meu pedestal acerca do Sr. Gerst, e depois acabei por ser má como todos.
هناك كنت على حصاني المرتفع حول السيد قيرست ثم تحولت لأصبح كسوء الجميع أيضا

Sr. Gerst, lamento muito ter-me rido de si.
أنا متأسفة جدا لضحكي عليك أيها السيد قيرست

Porque lhe devia isso. Isto é divertido, Sr. Gerst.
لأنني أعترف لك به هذا مضحك يا قيرست