Vem, Gertrudes, chamaremos os mais sábios amigos... e revelaremos o que vamos fazer e o que se passou... para que a calúnia, que corre o mundo... com a precisão da mira do canhão... não atinja nosso nome e se perca pelo ar. | Open Subtitles | تعالي يا جيرترود سوف نستدعي أصدقاءنا الحكماء ونخبرهم بما ننوي أن نفعله |
Cara Gertrudes, tudo isso, como uma arma assassina... bafeja-me com a morte! | Open Subtitles | آه يا عزيزتي جيرترود ، إن هذا كمثل المدافع الصغيرة تمنحني موتـا قاسيا بشعــا |
Tudo começou com a morte do seu pai... e agora vê, Gertrudes! | Open Subtitles | إن جنونها نابع من مقتـل أبيهـا والآن ، انظري آه يا جيرترود ، جيرترود |
Solta-o, Gertrudes, não temas por mim. | Open Subtitles | دعيــه يا جيرترود لا تخافي علــيّ |
Sigamo-lo, Gertrudes. | Open Subtitles | دعينـا نذهـب أيضـا ، يا جيرترود |
Boa Gertrudes... manda vigiar o teu filho. | Open Subtitles | يا جيرترود راقبي واعتني بابنــك |
Doce Gertrudes, deixa-nos. | Open Subtitles | عزيزتي "جيرترود" ، اتركينــا أنت أيضــا |
Solta-o, Gertrudes! | Open Subtitles | دعيــه ، يا جيرترود |
Ora, Gertrudes! Vem comigo. | Open Subtitles | - آه يا جيرترود ، هيا اذهبي |