- É altura de largar o David Ghantt. - O quê? | Open Subtitles | سأقوم بإقصاء (ديفد غانت) من الفريق مالذي تتحدث بشأنه ؟ |
Mas o novo David Ghantt estava preparado para se aguentar à bronca. | Open Subtitles | (لكن (ديفد غانت الجديد كان يجب أن يكون رجلاً منذ البداية |
Pode estar a brincar connosco. O que sabemos sobre o David Ghantt? | Open Subtitles | قد يتلاعب بنا , مالذي نعرفه عن هذا الرجل (ديفد غانت) ؟ |
Mna. Campbell, durante quanto tempo interagiu com o David Ghantt? | Open Subtitles | سيدة (كامبل) كم هي الفترة التي قضيتيها مع (ديفد غانت) ؟ |
Bom, faz o que tens de fazer, Ghantt, mas, antes disso, cumprimenta uma pessoa num instantinho. | Open Subtitles | (حسناً , أفعل ماتود فعله (غانت لكن قبل أن تذهب هل يمكنك إلقاء التحية على أحدهم ؟ |
- Deixa-te de tretas, Ghantt. Apanhei a Kelly de malas feitas, pronta a escapulir-se para o México. | Open Subtitles | توقف عن المزح (غانت) أنا وضعت على (كيلي) كيس |
O velho David Ghantt teria tido medo de ir para a prisão. | Open Subtitles | الان , (ديفد غانت القديم) كان سيكون خائفاً للذهاب للسجن |
David Ghantt cumpriu uma pena de sete anos. Agora, vive à grande na Florida. | Open Subtitles | "ديفد غانت) يعيش الآن حياة طيبة في ولاية فلوريدا )" |
Olha, é a futura Sra. David Ghantt para falar com o amorzinho dela. | Open Subtitles | (حسناً , أنه المستقبل (ديفد غانت |
Ghantt, estás aí há duas horas! Porque demoras tanto? | Open Subtitles | غانت) لقد مرت ساعتان) مالذي يؤخرك ؟ |
- O David Ghantt é meu amigo. - E meu também, Kelly. | Open Subtitles | ديفد غانت) صديقي) (هو صديقي أيضاً (كيلي |
Chamo-me David Ghantt. | Open Subtitles | (أسمي (ديفد غانت |
Repito. Ghantt, precisas de apoio? | Open Subtitles | أكرر , (غانت) هل تحتاج دعم ؟ |
- O David Ghantt está aqui! | Open Subtitles | -ديفد غانت) هنا ) |
Ghantt! | Open Subtitles | غانت) أبن الـ)... |
Ali está o Ghantt. | Open Subtitles | (ها هو (غانت |