O Lorenzo é mesmo um gigolô bissexual? | Open Subtitles | هل لورينزو فعلاً قواد جنسي ؟ a bisexual gigolo = تعني رجل يدفع له نقود ليمارس الجنس مع أي شخص |
És um gigolô ou algo do género? | Open Subtitles | ما أنت، مثل قواد أو شيء من هذا؟ |
- Vai-te lixar, seu gigolô bissexual! | Open Subtitles | - اغرب عن وجهي ! انت قواد جنسي |
Contratas um gigolô para que ele tenha uma aventura com a tua mulher. | Open Subtitles | تستخدم عاهر لاقامه علاقه مع زوجتك |
-Não se importa que sejas um gigolô? | Open Subtitles | موافقة على كونك عاهر الآن؟ |
A fazer-te uma surpresa, porque te estavas a aprontar toda à espera que um gigolô chegasse. | Open Subtitles | أفاجئك لأنك كنت تتأنّقين وتنتظرين مجيئ زير نساء محترف ما |
- Um gigolô | Open Subtitles | ♪ أنا قواد ♪- ♪ قواد ♪- |
- E onde quer que vá - gigolô | Open Subtitles | ♪ وحيثما أذهب ♪- ♪ قواد ♪- |
- gigolô, gigolô, gigolô... | Open Subtitles | قواد ♪ |
O Bart foi um gigolô. | Open Subtitles | (بارت) كان قواد |
- gigolô, gigolô - Que estou a tocar - gigolô, gigolô | Open Subtitles | قواد ♪- |
Mas afinal, parece que é gigolô. | Open Subtitles | لكن إتضح أن عاهر... . |
- Conheces um gigolô? | Open Subtitles | - تعرف عاهر ؟ |
- Brad, o gigolô? | Open Subtitles | - براد عاهر ؟ |
Acho que a tua mulher anda a ver com um gigolô. | Open Subtitles | أعتقد أنّ زوجتك تقابل زير نساء محترف |
Quero ver se o McClure se lembra de filmes como Rei da Marmelada de Montana e O gigolô Eléctrico. | Open Subtitles | (أريد رؤية (تروي مكلور .. الذي أتذكره من أفلام مثل "(زير نساء (مونتانا" "و"الفحل الآلي |
Finjo que vou trabalhar amanhã, e quando esse gigolô vier cá ver a minha mulher, ele vai ter um encontro com algo mais que apenas a Billie. | Open Subtitles | سأتظاهر بالذهاب إلى العمل غداً وعندما يأتي زير النساء المحترف هذا لرؤية زوجتي (سيحصل على موعد مع أكثر من (بيلي |