Acontece que o Sr. Fitzgerald tinha negócios, com o Pete Gillies. | Open Subtitles | إتّضح أنّ السيّد (فيتزجيرالد) له علاقات تجاريّة لـ(بيت جيليس). |
Estamos aqui por causa da situação com o Pete Gillies. | Open Subtitles | لقد كُنّا هُنا بخصوصِ وضعيّة (بيت جيليس). |
O Gillies veio ter connosco há pouco, e confessou ter invadido e acedido aos ficheiros e roubado a morada do homem que ele matou. | Open Subtitles | (جيليس) هرع إلينا منذ برهةٍ واعترف باِقتحامِ المكان والولوج إلى قاعدة البيانات وسحب عنوان الرّجل الذي قتله. |
Vi-o há uma hora a ir para casa com a Rebecca Gillies. | Open Subtitles | لأنني رأيته منذ ساعة يدخل بيته مع "ريبيكا جيليز". |
Vai até lá e pergunta-lhe, directamente andas ou não andas a dormir com a Rebecca Gillies? | Open Subtitles | أرى أن تذهبي لسؤاله مباشرة، هل تعيش علاقة غرامية مع "ريبيكا جيليز" أم لا؟ |
O que andava o Gillies à procura? | Open Subtitles | -إذنْ فكم ينتظر (جيليس) من عقوبةٍ؟ -لا أدري. |
Pete Gillies. | Open Subtitles | -أتساءل ما هي قصته . (بيت جيليس). |
O meu nome é Pete Gillies. | Open Subtitles | مرحباً. اسمي (بيت جيليس). |
Tens ou não tens um caso com a Rebecca Gillies? | Open Subtitles | هل توجد علاقة غرامية بينك و بين "ريبيكا جيليز" أم لا؟ |
A policia prendeu o Pete Gillies. | Open Subtitles | شرطة (نيويورك) وجدت خيطاً حول (بيت جيليز). |
Quem é a Rebecca Gillies? | Open Subtitles | من هي "ريبيكا جيليز"؟ |