Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"gion" - Traduction Portugais en Arabe
-
جيون
| O som dos sinos do templo Gion Shoja, ecoa a impermanência de todas as coisas. | Open Subtitles | صوت أجراس معبد "جيون شوجيا" تعكس صوت موقوتية كل الأشياء |
| O som dos sinos do templo Gion Shoja ecoa a impermanência de todas as coisas. | Open Subtitles | صوت أجراس معبد "جيون شوجيا تعكس صوت موقوتية كل الأشياء |
| É o som dos sinos do templo Gion Shoja. | Open Subtitles | هذا صوت أجراس معبد "جيون شوجيا" |
| Acreditava que havia geishas em Gion... | Open Subtitles | اعتقدت أنها ستكون لراقصات (جايشا) في مقاطعة (جيون)... |