A Giuliana está em casa. Ela ajuda a deitar-se. | Open Subtitles | .جوليانا في المنزل .يمكنها أن تأخذ جدتي لسريرها |
Foi Giuliana que o trouxe... uma antiga empregada, que ajuda na arrumação da casa. | Open Subtitles | . جوليانا قامت بِإحضاره هي واحدة من الذين عملوا لدينا . كانت تقوم بالتنظيف لصالحنا |
- E a Giuliana... claro. | Open Subtitles | . جوليانا أيضاً ، بالطبع |
Em directo, Giuliana, com Bo, no local de filmagens do novo filme de acção. | Open Subtitles | -مذيعتنا المهمة ( جوليانا ) تستضيف ( بو ) -و تتحدث حول الفيلم الأكشن الجديد |
Sou Giuliana Rancic, transmitindo para o E! Entertainment News | Open Subtitles | معكم ( جوليانا رانسيك ) لتقديم اخبار المنوعات من قناة ( اي |
Giuliana Rancic para E! Notícias. | Open Subtitles | ( جوليانا رانسيك ) هنا لتقديم اخبار قناة ( اي ) |
Cara Giuliana, peço desculpa por não te ter respondido de imediato. Agradeço-te as fotografias, são maravilhosas. | Open Subtitles | عزيزتي (جوليانا) , اسف انني لم استطع الرّد عليكِ مباشرةً |
Faz-me feliz, Giuliana. -Não sei. | Open Subtitles | (اخترتكِ من بين جميع النساء , اجعليني سعيداً (جوليانا |
A Giuliana quer que faça a abertura em Vegas daqui a dois meses. | Open Subtitles | و (جوليانا ) تريد مني أن أفتتح في (فيقاس) بعد شهرين |
De certeza que a Giuliana quer que eu seja a cabeça de cartaz? | Open Subtitles | وهل أنت متأكد من أن (جوليانا ) تريد مني افتتاح العرض؟ |
Este não é o Lucious Lyon. Prometeste-me o Lucious Lyon, Giuliana. Tem calma, Gino. | Open Subtitles | هذا ليس (لوشيوسلايون ) لقد وعدتني به يا (جوليانا) استرح يا (جينو) هذا (أندريه لايون) |
O clube da Giuliana vai ser o local perfeito para nós. | Open Subtitles | نادي (جوليانا) سوف يكون موقعاً مثالياً لنا |
Quando a Giuliana me disse que tinha de vir a Nova Iorque, estava preparada para me irritar, se viesse perder o meu tempo. | Open Subtitles | (لوشيوس)، عندماقالت لي (جوليانا) أنه يجب علي زيارة نيويورك كنت على استعداد بأن أكون غاضبة إذا لم يكن يستحق وقتي |
Inicialmente, ia aborrecê-la com tabelas e gráficos, mas Giuliana disse que devíamos dar um espetáculo. | Open Subtitles | في البداية ، كنت سأزعجك مع مجموعة من الرسوم البيانية .لكن (جوليانا) قالت أنه يجب علينا عمل عرض مباشر وحي |
A sua Giuliana. Escrevi-lhe. Obrigado. | Open Subtitles | (ريناتو) , انا (جوليانا) - من؟ |
É assim que eu negoceio, Giuliana. | Open Subtitles | هكذا أقوم بالأعمال يا (جوليانا) |
Então, vai haver espaço para mim e para a Giuliana? | Open Subtitles | إذاً, سيكون هناك المزيد لي و (جوليانا) |
- Soube hoje pela Giuliana. - Como? | Open Subtitles | .اكتشفت اليوم من جوليانا - ! |
Porque está a demorar tanto, Giuliana? | Open Subtitles | مالذي يؤخركِ يا (جوليانا) ؟ |
Eu trato da Giuliana, está bem? | Open Subtitles | سأهتم بأمر (جوليانا) - حسناً |