Os Globetrotters são um divertimento de família. | Open Subtitles | من الطبيعى أن غلوبيتروتيرس يمثل الترفية للعائلة |
Os miúdos vêm ver os Globetrotters ganhar. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال جائوا إلى هنا لمشاهدة فوز غلوبيتروتيرس |
Dez pontos a menos para os Globetrotters por refilarem. | Open Subtitles | عشرة نقاط بعيدة عن غلوبيتروتيرس بسبب صاحب الفم الكبير |
Parece que roubou aquela bola dos Harlem Globetrotters. | Open Subtitles | يبدو وكأنه سرق أن الكرة من غلوبتروترس هارلم. |
Capitão dos Harlem Globetrotters, Ethan Pastilha Elástica Tate. | Open Subtitles | -كابتن غلوبتروترس هارلم, إيثان ببلجم تيت |
Achas que és dos Harlem Globetrotters, e eu da equipa dos idiotas. | Open Subtitles | إنك تظن نفسك أحد رحالة هارلم وأنا الفريق الذى يبدو كالأحمق |
Por que vieste ver os Globetrotters? | Open Subtitles | ما الذى جعلك تريد أن تشاهد غلوبيتروتيرس اليوم, أيها الطفل؟ |
Está na tua hora de sala de estar, ... mas posso ver os Globetrotters aqui? | Open Subtitles | أعرف بأن هذا هو وقت راحتك ... هل يمكننى مشاهدة غلوبيتروتيرس هنا فى الخارج؟ |
Senhoras e Senhores, está na altura... do intervalo dos Globetrotters e do lançamento do meio campo. | Open Subtitles | سيداتى أنساتى إنة الوقت الآن ... لمشجعى فريق غلوبيتروتيرس كى يرموا الكرة فى الشبكة من منتصف الملعب |
Sim. Vamos ser uma melhor equipa que os Globetrotters de Varsóvia. | Open Subtitles | نعم سنكون أفضل فريق منذ "غلوبتروترس وارسو" |
Aposto que não sabias que os Globetrotters... foram convidados em A Ilha de Gilligan. | Open Subtitles | او هاولز , واراهن انك لم تعرفي أن غلوبتروترس ( فريق كره سله ( 88 00: 02: |
Bom, tudo começou há muito, muito tempo, quando os Harlem Globetrotters jogaram o seu primeiro jogo, em Hinckley, Illinois, e depois da partida, uma senhora muito simpática e gentil entrou no autocarro deles e nove meses depois, eu nasci. | Open Subtitles | حسنا ، الأمر كله بدأ منذ زمن بعيد عندما قام رحالة هارلم بلعب لعبتهم الاولى في هينكي ، الينوي وبعد اللعبة |