Às 9h10 GMT, um drone predador lançou dois mísseis. | Open Subtitles | التاسعة وعشر دقائق، بتوقيت "غرينتش" "طيّار محترف" أطلق صاروخين |
SURREY, INGLATERRA 04H15 GMT | Open Subtitles | (سوري)، (أنجلترا). الساعة 4: 15 صباحاً بتوقيت غرينتش. |
Às 4:30 GMT, uma imagem de satélite apanhou uma assinatura de calor de um pequeno avião a voar num perfil táctico. | Open Subtitles | " في الساعة 4: 30 بتوقيت " جرينيتش إلتقط قمر صناعي صوراً حرارية |
16 de Agosto, 1523, às 2:22 GMT, então, o único lugar na terra com essa vista das estrelas é a encosta sul do Monte Aconcágua, na fronteira do Chile com a Argentina. | Open Subtitles | 16أغسطس/آب ، 1523، في 2.22 صباحاً توقيت جرينيتش, اذن البقعة الوحيدة على الارض التى بدقه مواجهه للنجوم هى المنحدر الجنوبى من جبل اكونكاجوا |