| Golde, tenho novidades para você. | Open Subtitles | قولدي، قولدي لديّ خبرٌ رائع من أجلك |
| Pra dizer a verdade, Golde, ele mal tentou. | Open Subtitles | لأخبركِ بالحقيقة يا "قولدي" هو بالكاد حاول |
| Então adeus, Golde... e foi um prazer parolarmos assim. | Open Subtitles | لإعداد وجبة السبت البسيطة إذاً، مع السلامة يا "قولدي" كان أمراً مُمتعا أن نفتح قلبينا لبعضنا البعض |
| E agora estou perguntando, Golde | Open Subtitles | والآن أنا اسأل قولدي هل تحبينني؟ |
| Então adeus, Golde, e não tem de quê. | Open Subtitles | إذاً، إلى اللقاء يا "قولدي" و العفو! |
| Bem... vá para casa, Golde. | Open Subtitles | حسنا اذهبي للمنزل يا قولدي |
| Golde, não preciso de seu conselho! | Open Subtitles | قولدي لا أحتاج لنصيحتك |
| Olhe aqui, Golde. | Open Subtitles | استمعي إلي يا "قولدي" |
| - Mas, Golde... | Open Subtitles | - لكن يا قولدي... |
| - Olá, Golde. | Open Subtitles | مرحبا يا قولدي |
| Não, Golde. | Open Subtitles | كلا يا قولدي |
| Golde, aqui estão eles! | Open Subtitles | قولدي هاهم ذا |
| Vamos, Golde. | Open Subtitles | تعالي يا قولدي |
| Golde, querida! | Open Subtitles | عزيزتي قولدي! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 