"gonzales" - Traduction Portugais en Arabe

• جونزاليس
• كونزالس
• جونزالس
• غونزاليز
• جونزاليز

O sargento Gonzales foi quase espancado até à morte pelo Zorro.
لقد ضُرب " جونزاليس " ضرباً مميتاً بواسطة " زورو"

Está a juntar mais homens, enviando a Gonzales.
جون فوربس قام بحشد العديد من الرجال فى كل مكان جنوب تكساس و أحضرهم إلى جونزاليس

Antes de reportar, ele e a esposa foram mortos por um cubano, Hector Gonzales.
وقبل أن يرسل تقريره قتل هو وزوجته من قبل قاتل مأجور هيكتور كونزالس

Foi para interrogar o Gonzales, não para deixar que a Miss Havelock o espetasse.
كان عليك أن تستجوب كونزالس لا أن تدع الآنسة هافلوك تقتله

Agora, Jorge Gonzales. Sou polícia judicial
والآن يا جورج جونزالس - أنا من البوليس القضائي -

Coulson, por que razão não disse logo ao Gonzales o que queria mesmo da base da HYDRA?
(كولسون) لماذا لم تخبر (جونزالس) لمذا كنتَ تريد حقًا أن تدخل إلى قاعدة (هيدرا) ؟

Só o que aprendeu com o Speedy Gonzales, não?
لاأعتقد ذلك ، فقط ماذا تعلمت عند (سبيدي غونزاليز) ؟

Só isso. Agora monta e segue-me. O Parker tem outro carregamento para o Gonzales.
إمتطوا خيولكم وإتبعوني، باركر لديه صفقة عمل أخرى مع جونزاليز

Estes são os melhores homens de Gonzales, senhor.
أتخيل أن هؤلاء هم كل الرجال القادرين فى جونزاليس

Mas no final, foi o Gonzales que sofreu mais.
و فوق كل شئ ، لقد كان الأمر شاقاً على " جونزاليس"

Estou a entrar! Não é problema seu, Gonzales. Eu quero o Gibbs.
سأقترب منك - ليس علاقة بك جونزاليس انه مع جيبز اريده أن يقترب وغير مسلح -

És a Theresa Gonzales da Calvin Klein.
والآن بتِ "تيريسا جونزاليس" لـ "كالفين كلاين"

Há alguns anos atrás, fui designado para defender, Helio Gonzales.
أجل. قبل بضع سنوات تم إختياري للدفاع عن خوليو كونزالس.

Quando o filho do Neuville foi encontrado num contentor do lixo com duas balas no corpo, Gonzales foi o primeiro suspeito.
ماذا بعد؟ عندما وجد إبن نيوفيل ميت في الحاوية تم رميه بالرصاص مرتين كونزالس كان المتهم الأساسي.

Tem aqui toda a informação. O Gonzales está numa casa perto de Madrid.
والآن كونزالس في فيلا قرب مدريد

Encontrou o homem que pagou ao Gonzales?
هل عثرت على الرجل الذي سخر كونزالس

É o Gonzales. Está de férias.
هذا جونزالس ، إنه فى عطلة

Menina Gonzales, sabe, o agente da S.E.F. que está lá fora com a sua família disse-me que você está neste país ilegalmente.
آنسة. (جونزالس), انت تعاقدت مع وكيل هجرة بالخارج من اجل عائلتك. فأنا علمتُ انكِ دخلتى الى هذه البلادبشكلغيرشرعى.

aka Hector Francois Gonzales, a.k.a....
"المعروف أيضاً بـ"هيكتور فرنسوا جونزالس

- Pois, com o Speedy Gonzales.
نعم، سبيدي غونزاليز

E agora, apresentamos o artigo 1649, Retrato de Eva Gonzales, óleo sobre tela por Edouard Manet.
والآن نقدم المادة رقم 1649 (لوحةٌ لـ(إيفا غونزاليز (لوحةٌ زيتية، رسمها (إدوارد مانّي

- O Gonzales e os seus homens.
فليكن الله مع جونزاليز وعصابته