"google é" - Traduction Portugais en Arabe

• غوغل هي
• جووجل هي

O Accessory Development Kit da Google é código-aberto e baseado no Arduino, ao contrário do da Apple que é código-fechado, Contrato de Confidencialidade, "vende a tua vida à Apple".
لذا فإن مجموعة التطويرالمساعدة من غوغل هي مفتوحة المصدر ومبنية على الأردوينو، على عكس تلك المتاحة من شركة "آبل" حيث أنها مغلقة المصدر، مع اتفاق بعدم كشف المصدر، وتوقيع حياتك ل "آبل".

Eu cheguei a uma estimativa, com a qual me sentia confortável, que era de 10 "exabytes" de dados em todas as operações da Google, e depois talvez cerca de cinco "exabytes" para armazenamento "offline" em fita, do qual, que ao que parece, a Google é a maior consumidora do mundo.
لكن قمت بتوقعاتي، والتي كان إحساسي جيدا حيالها، كانت حوالي 10 إكسابايت من البيانات على امتداد كل أعمال غوغل، وتقريبا 5 إكسابايت أخرى على كل أقراص التخزين الغير متصلة بالانترنت، والتي اتضح بأن غوغل هي أكبر مستهلك في العالم لها.

Sei que há outras empresas compassivas no mundo, mas a Google é o lugar com que estou familiarizado porque estou lá há 10 anos. Por isso vou usar a Google como o estudo de caso.
أعرف أن هنالك شركات تتمتع بال"التعاطف والتراحم" في العالم ، غير جووجل، لكن جووجل هي المكان المألوف بالنسبة لي، فأنا أعمل هنالك منذ عشر سنوات، لذا سوف أقوم بدراسة حالة لجووجل

A Google é uma empresa nascida a partir do idealismo.
جووجل هي شركة ولدت من المثالية.