"gordura e" - Traduction Portugais en Arabe

• الدهون و

Se o operarem, vai ficar no Bloco durante 14 horas enquanto o corpo continua a queimar gordura e a libertar o veneno no sistema.
إن أجريت الجراحة فسيرقد على الطاولة لـ14 ساعة بينما يستمر جسده بحرق الدهون و يطلق السم بدمه

O seu médico têm-na num regime de pouca gordura e sódio.
طبيبكِ كان يتبع لكِ حمية الدهون و الصوديوم

Pode economizar 12 gramas de gordura e metade das calorias, se comer um pacote inteiro de manteiga.
أنك تستطيع فعليّاً أن تخزّن 12غرام من الدهون و نصف السعرات الحراية بمجرّد تناولك لقطعة كاملة من الزبدة.

Fizemos o possível para hiperconcentrar açúcar e gordura, e adicionar muito sal ao alimento.
قمنا بكل شيء كان باستطاعتنا لنرفع من تركيز السكر و الدهون و أضفنا أيضاً حفنة من الملح إلى طعامنا،

Misturando carne, gordura e fumo em pura magia.
خلط اللحوم و الدهون و الدخان إلى سحر خالص

As pequenas aves de rapina não podem prosseguir sem recompor as suas reservas de gordura e a sua chegada aqui é perfeitamente programada.
لا تستطيع هذه الطيور الجارحة المواصلة حتى تعزّز مخزون الدهون و قد وقّتت وصولها هذه السنة بشكل مثاليّ

O seu plano era colocar um grupo de pacientes numa dieta vegetariana, junto com pequenas quantidades de laticínios com pouca gordura e quantidades mínimas de medicamentos anti-colesterol.
كانت خطته تقتضي وضع مجموعة من المرضى على نمط غذائي مكوّن من طعام قليل الدهون و نباتي المصدر، مع كميّات قليلة من منتجات الألبان قليلة الدهون