"gostaria de falar com o" - Traduction Portugais en Arabe

    • أريد التحدث مع
        
    • أود التحدث إلى
        
    • أود التحدث مع
        
    • أود التكلم مع
        
    Gostaria de falar com o gerente. Poderia chamá-lo? Open Subtitles أريد التحدث مع المدير، هل تطلبه لو سمحت؟
    Ouça, Gostaria de falar com o meu filho sozinho. Open Subtitles إسمع , أريد التحدث مع ابني على انفراد
    Gostaria de falar com o Primeiro-Ministro. Open Subtitles مرحباً ، أود التحدث إلى سعادة رئيس الوزراء
    Gostaria de falar com o agente responsável da investigação do rapto de Lyle Wills. Open Subtitles أود التحدث إلى الوكيل في تهمة التحقيق بخطف ويلز.
    Fala o Presidente Miller da Terra. Gostaria de falar com o Imperador Galáctico, por favor. Open Subtitles كـ الرئيس (ميلر) رئيس الأرض أود التحدث مع أمبراطور المجره ، من فضلك
    Com licença... Gostaria de falar com o oficial que está cuidando do caso Archer. Open Subtitles معذرة, أود التحدث مع الضابط المسئول عن قضية (أرشر).
    Gostaria de falar com o Mr. Musgrave, se não se importarem. Open Subtitles (أود التكلم مع سيّد (موسغريف .إن كان هذا يناسبكم جميعاً
    Gostaria de falar com o Dr. Rosenblum. Open Subtitles انا أريد التحدث مع الدكتور روزبنلم , حسنا
    Gostaria de falar com o Sr. Stanford. Open Subtitles أريد التحدث مع السيد على انفراد
    Com licença, Gostaria de falar com o Sr. McGuire sozinho. Open Subtitles أعذرني ... . أريد التحدث مع السيد ماجواير على انفراد
    Sim, sim, Gostaria de falar com o chefe das máquinas de sumos na esquadra de Farmington. Open Subtitles أجل أريد التحدث مع المالك لآلاتالتوريدفي قسمشرطة"فارمينغتون"
    Agora se não se importa, Gostaria de falar com o meu cliente... a sós. Open Subtitles الآن، لو لم تمانع ... أريد التحدث مع موكلي على إنفراد
    Gostaria de falar com o capitão Carter sozinha. Open Subtitles أريد التحدث مع الكابتن كارتر بمفردنا
    Gostaria de falar com o responsável, por favor. Open Subtitles أجل، إنني أود التحدث إلى الرجل المسئول هنا.
    Gostaria de falar com o Paul Fliger, por favor. Open Subtitles أود التحدث إلى بول فلايغر من فضلك.
    - Gostaria de falar com o meu filho. Open Subtitles أود التحدث إلى إبني.
    Gostaria de falar com o Dr. Monroe. Open Subtitles -أهلاً، أود التحدث مع د. (مونرو)؟
    - Albert, Gostaria de falar com o Ed. Open Subtitles "ألبيرت"، أود التحدث مع "إد".
    Gostaria de falar com o meu advogado. Open Subtitles أود التكلم مع المحامي
    Gostaria de falar com o pai da Zooey. Open Subtitles أود التكلم مع والد (زوي).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus