"gostas de ser" - Traduction Portugais en Arabe

• هل تحب أن تكون
• تحبين أن
• كيف يبدو الأمر بأن تكوني في
• هل تحب كونك

Gostas de ser bombeiro?
هل تحب أن تكون رجل إطفاء ؟

Gostas de ser amarrado?
هل تحب أن تكون مقيداً؟

Gostas de ser um Zé ninguém?
هل تحب أن تكون نكرة؟

Gostas de ser a conchinha grande ou a pequena?
هل تحبين أن تكوني الملعقة الكبيرة أم الملعقة الصغيرة؟

Gostas de ser paga para ter relações sexuais, não gostas?
تحبين أن يدفع لك المال من أجل إقامة علاقة معك, صحيح؟

"Então, Gostas de ser polícia?"
إذاً، كيف يبدو الأمر بأن تكوني في الشرطة؟

Eu sei que é assustador e difícil mas Gostas de ser aquele que faz a escolha impossível?
أعلم بأنه مرعبٌ و صعب... لكن، هل تحب كونك الشخص الذي... يتخذ القرارات المستحيلة؟

Gostas de ser uma piada?
هل تحب أن تكون نكتة؟

Gostas de ser jogador de basquete?
هل تحب أن تكون لاعب كرة سلة ؟

Eu sei como Gostas de ser tratada.
أنا أعرف كيف تحبين أن تُعامَلى

Não Gostas de ser fodida a valer?
ألا تحبين أن تعاشري حتى تفقدي عقلك؟

Gostas de ser enfermeira?
إذاً، هل تحبين أن تكونين ممرضة؟

Então, Gostas de ser polícia?
كيف يبدو الأمر بأن تكوني في الشرطة؟

Gostas de ser uma estrela de cinema?
هل تحب كونك نجماً سينمائياً؟

Gostas de ser Detective particular?
هل تحب كونك محققاً سرياً؟