"gosto da forma" - Traduction Portugais en Arabe

• تعجبني الطريقة
• أحب الطريقة التي
• أحب طريقة
• أحب الطريقة التى

Não gosto da forma como falou com essa mulher
لا تعجبني الطريقة التي تتكلمين بها مع هذه المرأة

Não gosto da forma como me tratas há semanas.
لا تعجبني الطريقة التي كنت تعاملني بها الأسابيع الماضية

Portanto, eu não gosto da forma como estes retiram o poder sobre nós próprios.
لذلك أنا لا أحب الطريقة التي تسلبني فيها آليات الإلتزام قدرة الضبط منك

Não gosto da forma como me olhas, rapaz.
لا أحب الطريقة التي تنظر إلي بها، يا ولد

Não gosto da forma como me olha enquanto mijo.
لا أحب طريقة نظره الى عندما أقضى حاجتى

Sim, e há mais. Não gosto da forma como esta gente faz as coisas.
لا أحب طريقة تعامل هؤلاء الناس هذا ليس صحيحاً

Não gosto da forma como Teddy Roosevelt olha para mim.
لا أحب الطريقة التى ينظر بها "تيدى روزفيلد" إلى

Sharpay, não gosto da forma como tens tratado os meus amigos.
يا (شاربي) , لا تعجبني الطريقة التي تعاملين فيها أصدقائي

Não gosto da forma como falou com o seu cliente, Harvey.
{\an6\pos(265,210)}لا تعجبني الطريقة التي تحدثت (بها إلى موكلك للتو، (هارفي

Não tenho nada contra si. Só não gosto da forma como considera o FBI.
ليس لدي أي شيء ضدك أيتها العميلة فين أنا فقط لا أحب الطريقة التي تظهرين بها المكتب الفيدرالي

Vês o mundo de uma forma que mais ninguém vê e eu gosto da forma como o vês.
و أنت ترى العالم بطريقة لا ينظر بها أحد و أنا أحب الطريقة التي ترى العالم فيها

Eu gosto da forma como a Lissa se sente quando te tem por perto.
أنا أحب الطريقة التي يشعر زعلان عندما تكون حولك.

gosto da forma como se desvia para evitar a responsabilidade, mas não nos engana.
أنا أحب إجابتك. أنا أحب الطريقة التي الانحراف لتجنب المسؤولية،

gosto da forma como pensas, Erik Stifler. Estou a vir-me! Estou a vir-me!
أحب طريقة تفكيرك, إيريك ستيفلر حسنا, لقد تفاجئت قليلا بهذا

E vou levar este gajo comigo porque não gosto da forma como está a olhar para ti.
وسآخذ هذا الرجل معي لأنني لست أحب طريقة نظرته لك

É uma boa ideia, e eu gosto da forma como funciona o teu cérebro, mas... estamos a pensar em algo maior do que isso.
.. هذا تفكير جيد فعلاً وأنا .. أحب طريقة تفكيرك ولكن كنا نفكر في شيء .أكبر كثير من هذا

Trago um tipo para casa, e poderá não ser o tipo certo, mas ela liga-se a ele e de repente eu decido... que não gosto da forma como come, ou como está sempre a murmurar...
أنا أجلب بعض الرجال إلى المنزل ... وقد لا يكون ذلك الرجل ولكن عندها تتولع به ... وبعد ذلك فجأة أقرر أنني لا أحب طريقة أكله .. أو أنه يهمهم بشكل مستمر

gosto da forma como pensas, colega de quarto.
أحب الطريقة التى تفكرين بها يا رفيقة السكن

gosto da forma como dizes isso.
أحب الطريقة التى تقولنها بها